“這么講，倘若梁國皇帝不讓你來，你就不來了，對嗎？謝從雋，我記得那個人叫謝從雋，你不會因為他而來，是么？”看著裴長淮冷如雪的面容，查蘭朵立時癟了癟嘴，道，“你這個人真無情，你都不知道他受了什么樣的罪！”
    裴長淮握著馬韁的手心里全是汗，卻用極其平靜的語調問道：“受了什么罪？”
    “現在告訴你一些事也沒關系。”查蘭朵心底憤憤不平，但她講漢話總是磕磕絆絆的，便用了北羌話對裴長淮說，“寶顏薩烈，他是屠蘇勒的兒子，你還記得他嗎？當年蒼láng主屠蘇勒跟你們打仗，我父君不想管這件事，屠蘇勒也不打算讓我父君插手，但是寶顏薩烈曾要求我父君送一個巫醫給他，我就是跟著巫醫一起去的，去了薩烈扎營的地方。
    我去那里，是因為我聽說薩烈不知用了什么辦法，俘虜了謝從雋還有追隨他的六名士兵。我想見一見謝從雋長什么樣，那時候他在我眼里還是個混蛋，他一個小郡王，竟敢直接拒絕跟我的婚事，天神知道，他害我被哥哥們嘲笑了多久！”
    “俘虜？”裴長淮一蹙眉。
    北羌話說起來偏豪放、深沉，但裴長淮一開口，查蘭朵還是從他的腔調中聽出梁國文士的儒雅。
    他顯然對俘虜的事一概不知。
    查蘭朵道：“寶顏薩烈不像你們中原人，還講究什么善待俘虜。我到軍營的第一天，就看到薩烈在發脾氣、摔杯子，嘴里不斷咒罵謝從雋。從他的口氣中我就能聽出來，謝從雋讓他損失了很多士兵，所以他痛恨那個人。你或許還不知道，薩烈在蒼láng部因為驍勇善戰出了名的，他不會允許自己失敗，不會允許自己在其他人面前丟臉，所以他抓到謝從雋，當然不會給他好果子吃。”xしēωēй.coΜ
    查蘭朵看到過幾次，不多，一兩回。
    那是在地牢里，謝從雋單獨被關在一個牢房。她來之前，寶顏薩烈已經對他施行過幾次酷刑，好像是要從他嘴里套出什么話，刺鞭、紅烙鐵都用上了，打得他遍體鱗傷，也沒有成功。
    查蘭朵第一次去看謝從雋的時候，他們正換了一種新的法子。
    查蘭朵看到，那個人被麻繩死死地綁住，人仰在木椅當中，即便如此，也能看出他修偉的身材，原本光鮮的戰袍滿是血污，臟亂不堪。
    她第一眼沒能看到他的長相，因為他臉上覆著被打濕的桑皮紙，一層不夠再貼一層，又澆了水上去，桑皮紙越發緊地貼住他的臉，他的五官，仿佛臉部線條都畫在了紙上。
    查蘭朵頭腦發懵，還不知道這桑皮紙有什么作用，只見那個人渾身痙攣似的掙扎著，被綁著的手腕被麻繩磨爛皮肉，他發不出喊叫，牢房里有一種詭異、可怖的安靜，行刑之人也沉默著，不動聲色地又貼了一層桑皮紙。
    紙下發出瀕死之人那樣竭力的、痛苦的、沉重的喘息聲，查蘭朵光聽聲音，都感到一陣難受的窒息。
    她有些恐慌，忙叫道：“你們在做什么！別這樣！會死人的！”
    那掌刑的人也看出謝從雋瀕臨死亡，將層層桑皮紙一揭，本快失去意識的謝從雋猛灌一口冷氣，狠狠嗆咳起來。
    他胸膛劇烈起伏，半晌，才勉qiáng急促地呼吸著，或許沒有一絲力氣了，整個人癱在椅子中。
    查蘭朵終于看清，那是一張英俊又蒼白的臉，眼珠黑幽幽的像永夜一樣，經歷那樣的酷刑，他竟緩緩笑起來，極輕佻的笑。
    “連bī供都要學大梁廢用的刑罰，寶顏薩烈就這點本事？”
    他也會說北羌話，查蘭朵聽出他嘶啞得不成形的聲音里充滿輕蔑與譏諷。
    后來查蘭朵與他有過jiāo談。
    她替他解開繩子，問他怎么學的北羌話。
    他說，他有個朋友很愛聽傳奇故事，有段時間這個朋友很癡迷北羌的怪談鬼話，他為了講給他聽，向一些來往北羌的商隊買了不少書，認了不少字，自然也就會說了。
    查蘭朵再問：“那你記不記得我？我叫查蘭朵。”
    謝從雋卻是聰明，回答道：“記得，是小王配不上的北羌三公主。”
    查蘭朵聽后失笑一聲，見謝從雋第一面，她就對這人有喜歡和欣賞，但她不能釋放他，只好轉而勸告他道：“聽我的，從現在開始，他們問你什么，你就都說出來吧。我可以告訴你，薩烈專門請了巫醫過來，那個人的針扎進你的身體里，會讓你痛死的，沒有人能受得了。”
    謝從雋搖了搖頭，疲憊地閉上眼睛，說：“多謝。”
    查蘭朵知道梁國人說多謝，那就意味著拒絕。
    他不肯屈服，薩烈就用上了巫醫的手段。
    查蘭朵沒敢再去看，她只是見到，薩烈手底下的士兵從牢房里出來以后都在狂笑。