九月的一個(gè)下午，天氣晴暖，勞里躺在吊床上舒服地?fù)u來?yè)u去，一邊揣摩著那幾個(gè)鄰居在干什么，可又懶得出門去瞧個(gè)究竟。這一天他過得毫無收獲，糟糕透頂，為此他正在鬧情緒，恨不得能重新再過一次。悶熱的天氣使他全身懶洋洋的，書也不讀，令布魯克先生無法忍受；又有半個(gè)下午在彈琴，弄得爺爺很不開心；他還惡作劇，暗示他的一只狗快要發(fā)瘋，把女傭們嚇得半死；然后又跟馬夫吵了一架，無端地指責(zé)對(duì)方?jīng)]照看好他的馬。最后，他躺...