此后的幾個禮拜相安無事，猶如暴風雨后陽光普照。兩個病人都迅捷康復，馬奇先生來信提起，新年初就可以回家了。貝絲很快便可以整天躺在書房的沙發上玩樂，起初是跟那幾只寵貓玩，后來便惦記起了縫洋娃娃的活計，工期已經延誤，讓人傷心。她那靈活的四肢如今變得僵硬無力，喬每天得奮臂把她抱到屋外透透空氣。美格愉快地為“乖乖女”烹調各式美味伙食，把白皙的雙手熏得黑乎乎的；而艾美，這位小圈子的忠實仆從，則費盡唇舌地勸...