利用掌握的渠道和話語(yǔ)權(quán),崔正源一鼓作氣折服了所以目光短淺的人。~,
接下來(lái),會(huì)議的議程就開(kāi)始進(jìn)入了實(shí)質(zhì)性的操作討論當(dāng)中。
看起來(lái)只是兩個(gè)國(guó)家的傳媒行業(yè)的合作,但想要進(jìn)入對(duì)方的市場(chǎng),顯然其中有許多問(wèn)題需要考慮。
比如中國(guó)對(duì)韓國(guó)輸出的節(jié)目和影視劇,到底該以什么樣的模式進(jìn)行播出。萬(wàn)一其中出現(xiàn)了詆毀韓國(guó)國(guó)家形象、人民形象或者提及到敏感政治事件的內(nèi)容,又該如何應(yīng)對(duì),這些都是必須考量的問(wèn)題。
畢竟雙方都只是想要利用自己的優(yōu)勢(shì),結(jié)合對(duì)方的長(zhǎng)處來(lái)賺錢。而不是上桿子讓對(duì)方來(lái)顛覆自己的價(jià)值體系,或者肆意攻擊自己的政治的。
同樣的道理,當(dāng)時(shí)席大大對(duì)崔正源的提案不置可否,也有這樣的考慮在其中。
相比起較為溫和和中性的中國(guó)娛樂(lè)文化行業(yè),韓國(guó)的同行們就要自由奔放的多了。
別說(shuō)他國(guó)了,就連自己國(guó)家的政府社會(huì)丑惡現(xiàn)象,也全都直言不諱地揭露。
當(dāng)中韓互相合作之后,要是在中國(guó)播出的作品里有這樣的內(nèi)容,那不等同于打臉嘛。
所以在這個(gè)議題的討論中,崔正源就表示,讓韓國(guó)的同行們務(wù)必遵守協(xié)定,不要觸犯中國(guó)的相關(guān)法律、法規(guī)。
當(dāng)然了,這不是文化**,只是針對(duì)面向中國(guó)開(kāi)放的作品而已。
而在韓國(guó)國(guó)內(nèi)播出的節(jié)目,就不會(huì)受到這些條款的制約。
不過(guò)崔正源在這里埋下了伏筆,坑了所有沒(méi)有想到的人一下。當(dāng)韓國(guó)制作的作品通過(guò)頻道播出,受到了中國(guó)觀眾的喜愛(ài)之后,肯定會(huì)創(chuàng)造出十分喜人的利潤(rùn)出來(lái)。
到時(shí)候?yàn)榱藦倪@個(gè)市場(chǎng)里撈錢,那些所謂的有操守的傳媒制作人們,肯定也會(huì)主動(dòng)在制作的過(guò)程中,取消掉一些攻擊中國(guó)的內(nèi)容部分。
這樣一來(lái)。因?yàn)椴シ艃?nèi)容而讓中國(guó)政治層面不滿的風(fēng)險(xiǎn),就降低到了最小。
再說(shuō)了,對(duì)于面向中國(guó)播出的作品,不是還有放通委把關(guān)呢嘛。不但是放通委,作品在中國(guó)的頻道播出之前,肯定還要受到廣電總局的二次審核。
事先制定好了規(guī)則,又有了雙重的審查制度,相信能夠確保萬(wàn)無(wú)一失了。同樣的道理,崔正源也會(huì)提請(qǐng)中國(guó)方面,在廣電總局里增設(shè)一個(gè)新部門。專門負(fù)責(zé)來(lái)審核韓國(guó)輸出的文化作品。
這個(gè)辦法,崔正源稱之為特別審核制度。
因?yàn)檫@樣的審核模式不同于兩國(guó)原有的文化監(jiān)督機(jī)制,而是在雙方合作加深的時(shí)候,為了適應(yīng)新形勢(shì)而增設(shè)的機(jī)構(gòu)。
同時(shí)關(guān)于中韓互相輸出文化作品的內(nèi)容,崔正源準(zhǔn)備放入到中韓自由貿(mào)易協(xié)定當(dāng)中,作為文化交流的一部分來(lái)形成條款。
如此一來(lái),這樣的審核制度就成為了中韓自由貿(mào)易協(xié)定的一部分。也就是說(shuō),看似特別審查制度等于是給外國(guó)傳媒進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)開(kāi)了一道口子。
但其他的外國(guó)傳媒想要進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),那么就必須也要同中國(guó)達(dá)成自由貿(mào)易協(xié)定才行。
同時(shí)在協(xié)定簽署的基礎(chǔ)上。還要遵從既定的中韓文化交流的框架,也就能從制度和手段兩方面來(lái)避免了外來(lái)文化的惡意入侵。
再說(shuō)了,想要和中國(guó)達(dá)成自由貿(mào)易協(xié)定,可不是那么容易的。
那些傳媒行業(yè)比中國(guó)發(fā)達(dá)的國(guó)家。其經(jīng)濟(jì)也是占有優(yōu)勢(shì)。如果為了傳媒行業(yè)開(kāi)拓新市場(chǎng)而簽了自由貿(mào)易協(xié)定,豈不是等于給日新月異的中國(guó)經(jīng)濟(jì)找到了新的增長(zhǎng)點(diǎn)。
那樣一來(lái),中國(guó)的崛起速度就等于是這些國(guó)家做了巨大的貢獻(xiàn)。想來(lái)那些傳媒行業(yè)發(fā)達(dá)的國(guó)家,并不希望這一幕真的出現(xiàn)。
把特別審查制度作為中韓自由貿(mào)易協(xié)定的一部分內(nèi)容。既可以為中韓的文化交流提供切實(shí)的保障,也可以避免中國(guó)擔(dān)心西方自由思想由此傳入的顧慮。
而且有了這個(gè)特別審查制度,中韓之間還可以據(jù)此加強(qiáng)合作。成為更多文化領(lǐng)域合作的橋梁。
可以說(shuō),崔正源想出來(lái)的這個(gè)制度,算是目前階段能夠加深中韓文化交流必不可少的部分。
在特別審查制度上面,與會(huì)的各方勢(shì)力代表經(jīng)歷了激烈的較量,最終的得到了通過(guò)。
隨后放通委作為審查執(zhí)行者,將這個(gè)新方案提交給了文化觀光旅游部長(zhǎng)官過(guò)目。在得到長(zhǎng)官的首可后,最終形成了正式文件提交給了國(guó)會(huì)。
因?yàn)檫@個(gè)制度得到了全行業(yè)的統(tǒng)一認(rèn)可,盡管國(guó)會(huì)內(nèi)還有其他的聲音。但國(guó)會(huì)內(nèi)部,不管是執(zhí)政黨也好,在野黨也好,都不可能不認(rèn)真考慮行業(yè)方面的意見(jiàn)。
因此在三個(gè)星期的拉鋸戰(zhàn)之后,特別審查制度作為韓國(guó)文化審查條例的一部分,被補(bǔ)充進(jìn)了放通委的工作當(dāng)中。
與此同時(shí),從中國(guó)也反饋回來(lái)了好消息。
既同意韓國(guó)提出的加深文化交流合作的意見(jiàn)之后,**、文化部在中央政治局的認(rèn)同下,也籌建了廣電總局特別審查司。
該死的主要職能就是審查韓國(guó)提供的,面向中國(guó)大陸觀眾播出的所有電視放送作品。
很快的,作為中韓自由貿(mào)易協(xié)定談判當(dāng)中進(jìn)展最快的一部分,《中韓文化交流諒解備忘錄》、《中韓文化審查協(xié)調(diào)辦法》、《中韓文化交流標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn)則》等多個(gè)規(guī)章制度和條約條款,在中國(guó)文化部部長(zhǎng)和韓國(guó)文化觀光旅游部部長(zhǎng)的共同簽署下,最先開(kāi)始生效。
既然雙方文化互相輸出的途徑被打開(kāi)了,接下來(lái)的爭(zhēng)奪就進(jìn)入了最慘烈的階段。
韓國(guó)有著很多的放送傳媒,中國(guó)的更多。但不管是哪一個(gè)傳媒,都肯定想著利用這個(gè)千載難逢的機(jī)會(huì),把自己的作品打入對(duì)方的市場(chǎng)。
可不管是韓國(guó)也好,中國(guó)也罷,都不可能允許所有的下屬傳媒都可以無(wú)限制第將旗下的作品進(jìn)行輸出和輸入。
這樣一來(lái),海量的作品根本就不是一個(gè)司級(jí)部門能夠?qū)彶檫^(guò)來(lái)的。同時(shí)因?yàn)轭l道有限,也做不到容納所有的播放信號(hào)。
因此在雙方的商討之后,中韓共同做出了決定,那就是向?qū)Ψ竭M(jìn)行的文化輸出,只能由單一頻道承擔(dān)。
也就是說(shuō),不管你是kbs也好,mbc也好,sbs或者是hbc,只要你想把旗下的作品輸出到中國(guó)市場(chǎng),那么就只能通過(guò)制定好的一個(gè)頻道進(jìn)行播放。
同樣的道理,中國(guó)那么多家電視臺(tái),可以讓作品進(jìn)入韓國(guó)市場(chǎng)途徑,同樣也只有一個(gè)頻道。
韓方的文化輸出渠道,最終選擇了網(wǎng)絡(luò)視頻和影視制作商愛(ài)奇異。
這是崔正源調(diào)研之后的結(jié)果,他拋棄了傳統(tǒng)的電視臺(tái),而是選擇了和網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng)商進(jìn)行合作。
中國(guó)的電視臺(tái)太多,其中的關(guān)系錯(cuò)綜復(fù)雜,互相之間既有合作,也有競(jìng)爭(zhēng)。不管是把這個(gè)頻道放到哪一家電視臺(tái)都容易得罪別人。
而且其中產(chǎn)生的巨大利益,讓別人分不到杯羹的話,矛盾迭生之后肯定會(huì)出現(xiàn)大麻煩。
而愛(ài)奇異就不同了,首先它是一家網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng)商,跟一般的衛(wèi)星臺(tái)完全不同。那么也就杜絕了某一家電視臺(tái)仗著壟斷了韓國(guó)節(jié)目的播出權(quán)利,用來(lái)搞收視率的惡性競(jìng)爭(zhēng)。
同時(shí)中國(guó)國(guó)內(nèi)的幾乎所有電視臺(tái)都跟愛(ài)奇異有合作的關(guān)系,早已形成了一穩(wěn)固的利益鏈條。
所以只有愛(ài)奇異出面承接,才能平息各方的不滿,讓這個(gè)計(jì)劃成行。
從此以后,在愛(ài)奇異的官方網(wǎng)站上面就會(huì)多出來(lái)一個(gè)韓國(guó)電視節(jié)目直播的入口。
這個(gè)渠道被叫做為kbcc,全稱是koreanbroadcastingchinachannel,意思為韓國(guó)放送中文頻道。
到時(shí)候所有通過(guò)這個(gè)頻道播出的韓國(guó)影視作品和綜藝節(jié)目,都會(huì)提前配置好中文字幕。
在保證保持節(jié)目風(fēng)貌的基礎(chǔ)上,又能夠讓中國(guó)的觀眾順暢地欣賞韓國(guó)的節(jié)目。
之所以這么做,也是因?yàn)橹袊?guó)的放送法規(guī)規(guī)定,凡是在中國(guó)電視頻道上播出的外國(guó)作品,必須進(jìn)行中文配音。
眾所周知,不管多好的影視藝術(shù)作品,一旦使用了原版之外的語(yǔ)言進(jìn)行配音的話,那么也就毀了。
利用愛(ài)奇異的渠道進(jìn)行播出,等同于取巧,恰好避開(kāi)了這個(gè)規(guī)定。
同樣的道理,凡是中國(guó)方面想要輸出的作品,也會(huì)在韓國(guó)集中到一個(gè)頻道進(jìn)行播出。
這個(gè)頻道設(shè)立在tvn電視臺(tái)的旗下r/>凡是要在韓國(guó)播出的節(jié)目和影視作品,也會(huì)在播出之前配好韓文字幕,便于韓國(guó)觀眾的觀看。
之所以會(huì)把這個(gè)頻道便宜了tvn,那是因?yàn)檎麄€(gè)計(jì)劃的最開(kāi)始,就是人家tvn提出來(lái)的。所以為了論功行賞,也應(yīng)該給tvn。
再說(shuō)了,tvn是有線頻道,才符合標(biāo)準(zhǔn)。如果是放在地面放送頻道,那只能說(shuō)明崔正源等人足夠愚蠢。
崔正源和那些高層們愚蠢嗎?顯然不是。一個(gè)個(gè)狡詐如狐、精明似鬼,怎么可能做出那么大的讓步。
韓國(guó)在中國(guó)播出的文化作品是利用的網(wǎng)絡(luò)渠道,自然無(wú)法跟地面波相比。
而在韓國(guó)沒(méi)有成熟的網(wǎng)絡(luò)影視運(yùn)營(yíng)商的基礎(chǔ)上,將中國(guó)輸入的文化產(chǎn)品放到接受面最小的有線臺(tái),才不會(huì)引起同行們的擔(dān)憂,也不會(huì)侵犯他們的利益。(未完待續(xù)。。)u
,