當(dāng)寧芫問這個展會還有幾天的時候,Cordula微笑著回答:“總共四天,今天是第一天,后面還有三天。”
“那后面的三天,我來給您當(dāng)翻譯吧,免費(fèi)的。”Aimee自告奮勇。
“真是太好了!那我們明天上午九點(diǎn),就在這里見啊。”
回到酒店的Cordula非常開心地告訴同來的其它德國玩具公司,她找到了一個免費(fèi)的好翻譯,大家都十分驚訝,怎么會有這么好的事情?Cordula也說:“我也不是個隨意的人,我也不知道怎么這么快就找這個女孩求助了。她除了熱心,還讓我有一種莫名的親近感。她居然還愿意主動免費(fèi)幫我,真是難得、我真是運(yùn)氣好啊!”
Aimee一回到家,就給爾尼森的朋友打了電話:“能不能麻煩你幫我看看玩具行業(yè)的市場情況?越詳細(xì)約好。”朋友一口答應(yīng)。三小時后,朋友打電話過來:“沒有,玩具行業(yè),什么信息都沒有。”從事快消這么多年的Aimee真是驚呆了:還有這么原始荒蕪的消費(fèi)品類?居然連爾尼森的人,都查不到任何市場信息?
如果說和Cordula約定去當(dāng)翻譯的時候,Aimee還只是發(fā)乎天性地想幫幫她,這一刻,倒是有了新角度:何不借此機(jī)會,了解一下玩具這個行業(yè)呢?
第二天,寧芫起了個大早,收拾打扮了一番,居然還有點(diǎn)小緊張:“大白白,我好久沒上過班了,現(xiàn)在去展會幫Cordula,不知道能不能應(yīng)付得來呢。”
白晝摟著寧芫回到鏡子前,問:“看看鏡子里是誰?”
“是不是想說:也不看看這是誰的老婆?”寧芫得意洋洋。
“怎么回事啊?你還真是我肚子里的蛔蟲啊,總是我想什么你都會知道。”白晝輕輕揪著寧芫的鼻子,無可奈何。
“當(dāng)你肚子里的蛔蟲可不會什么都知道,得住在你心里才行。”寧芫轉(zhuǎn)身,用手指在白晝胸口畫了一顆心。
“當(dāng)然,芫寶寶,你當(dāng)然住在我心里。”白晝一把抱住她,把她緊緊貼在胸口:“遵從你的內(nèi)心,去做任何想做的事情,你有老公、你有白晝、你有這個時時刻刻愛著你的我。”
“唉,真是偶像劇都不能這么演啊,老公,雖然我很感動,可你這樣會不會太肉麻啦?”寧芫忍不住笑場了。
“我就喜歡寵老婆、我就喜歡時時刻刻對著老婆表白,誰都攔不住我,包括我老婆。”白晝說完,兩個人都哈哈大笑。
這是有了寶寶后,兩個人第一次以工作狀態(tài)一起出門,白晝送寧芫到展覽中心門口,緊緊握了握她的手:“芫芫,享受就好、開心就好!不要太累。”
寧芫一上崗,就立刻精神抖擻、意氣風(fēng)發(fā),神勇狀態(tài)不減當(dāng)年。德風(fēng)小小的玩具展位居然很快就人頭涌涌。問能不能買樣品的、多少錢的、在哪里能買到的人,絡(luò)繹不絕。Cordula非常欣慰:昨天一整天,每位經(jīng)過展位的人,都只能和她大眼瞪小眼、只好搖搖頭悻悻離開,今天Aimee一來,客人就立刻留下來、聚起來了。Aimee每聽到一個問題,就回頭問Cordula能不能這樣回答?得到允許后,微笑著向客人耐心解答。問題都大同小異,很快,Aimee不用再問Cordula,一個人就應(yīng)付自如。
有趣的是,只到第三次有人問:“在哪里能買到?”Cordula就讓Aimee回答:“中國市場,你找我就行了。”Aimee心想:“不是說德國人都很難一下子就接受別人的嗎?Cordula,你除了知道我的名字,還對我的其它一無所知呢。”
展位前來來往往的人可真多,尤其有幾個來自溫州的玩具批發(fā)商,一天之內(nèi)來了好幾趟,說想做德風(fēng)的代理。Aimee問他們目前的經(jīng)營規(guī)模,領(lǐng)頭的小邢回答年?duì)I業(yè)額五個多億,這可把Aimee驚著了:就這幾個哥們兒,能做到五個多億?難道這個行業(yè)有這么大嗎?不能夠吧?
還有一位自己開玩具工廠的老夏,一天之內(nèi)來了三次,每次都來交代寧芫把樣品給他留著,他要買。他身邊一直站著一位眼睛大大、沉默寡言的人,寧芫問他,他才說叫他小包。老夏和寧芫天南地北神侃的時候,小包就眼睛都不眨地聽寧芫的回復(fù),認(rèn)真地像個小學(xué)一年級新生。
有了Aimee的照應(yīng),一天展會下來,Cordula和Aimee的配合已經(jīng)十分默契。Aimee很細(xì)心,無論是業(yè)務(wù)接待、還是一日兩餐,都安排得妥妥帖帖,讓其它德國展位的人羨慕不已,時不時竄過來找Cordula借Aimee幫忙,這可讓Cordula驕傲極了!
Cordula告訴Aimee:德風(fēng)德國負(fù)責(zé)生產(chǎn)的總經(jīng)理Raum計劃明天去昆山的一家工廠參觀,但居然聯(lián)絡(luò)上出了些問題,沒和工廠對接上,可他今晚就要到上海了。如果撲空,多浪費(fèi)、多難看啊!Aimee趕緊查詢這家工廠的聯(lián)絡(luò)方式,和對方對接、落實(shí)了明天早晨工廠派車過來接Raum、下午送他回到上海的酒店。
第二天,Raum參觀很順利,甚至趕得及來展會。他在展位上停留了好久。Cordula對Raum說,如果沒有Aimee的協(xié)調(diào),他肯定去不了工廠,得白跑一趟了。Cordula對Aimee的欣賞已是溢于言表,這讓Aimee很受鼓勵,她給馬駿打電話,告訴他,她想爭取把德風(fēng)在中國的總代理權(quán)拿下來,肯定不能以個人身份操作,能不能用他公司名義去拿呢?
馬駿熱情洋溢:“當(dāng)然可以啊!人家德國人大老遠(yuǎn)來一趟不容易,你明天請他們吃頓晚飯,我這邊安排一輛車,展會結(jié)束的時候來接你們,你帶他們到外灘去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。”馬駿還特意強(qiáng)調(diào):他會在車身貼上公司的名字,以彰顯公司形象和實(shí)力。
每天展會結(jié)束時都是人潮洶涌,根本打不到車,馬駿能想到派輛車過來,讓寧芫帶著德國人去吃飯逛外灘,實(shí)在是太貼心了!
當(dāng)天的展會結(jié)束前,Aimee很鄭重地對Cordula和Raum說:“明天能不能占用你們一小時的時間,我想和你們說說我的想法。”他們倆樂呵呵地說:“當(dāng)然可以!”
回到家的Aimee,先陪小倫玩,這兩天一直不在家,看到寶寶,心好疼,怎么親都不夠。直到小倫睡著后,她才坐在書桌旁,根據(jù)這兩天的經(jīng)歷和心得,開始擬德風(fēng)中國市場商業(yè)計劃書。雖然喜歡簡潔扼要的她,把這份文件控制到只有一張A4紙,卻字斟句酌,寫到凌晨。
第二天,當(dāng)Aimee給Cordula和Raum說完自己的想法,再把這份總結(jié)性的商業(yè)計劃書給他們的時候,他們倆面面相覷。Cordula很激動:“Aimee,你知道嗎?我從一九八二年起,就開始來中國參加各種各樣的展會,就是想找一個合適的總代,但二十年了,我才遇到你。過去,無論哪次展覽,其實(shí)都有很多人來看、來問,但他們最多就是多來展位幾次、多和我談幾次,有的人什么都不問,進(jìn)了一個二十尺柜,就杳無音信了。沒有一個人像你這樣,從一開始,就直接把自己當(dāng)作我們的一員,和我們一起工作,還做出一份這么完整、這么專業(yè)的商業(yè)計劃書。”
“你做的這份計劃,是我們自己都沒有認(rèn)真想過、更沒有動手去做的。我們相信你能做得好!”
“你和我們一起工作,給了我們一個機(jī)會,去近距離觀察你是怎樣做事的、是怎樣的人。”Raum也很感動。
“我過去從來沒有做過生意、更沒有自己開過公司,我也不能說自己有多少資金實(shí)力,但我是個剛生完寶寶的媽媽,我做玩具,是為了我自己的孩子,我會以一顆媽媽的心,全力以赴地為孩子們服務(wù)。”
Aimee沒有和他們說自己之前在優(yōu)家的工作經(jīng)歷,她擔(dān)心說出來,萬一做不好,丟了優(yōu)家的臉。
下午展會就要結(jié)束了,按規(guī)定,可以把樣品都賣掉。這幾天,德風(fēng)展位的樣品都被訂購一空,下午客人們開始陸陸續(xù)續(xù)過來取貨。
寄到合肥、哈爾濱、北京的樣品,寧芫和他們一起找物流公司,打包發(fā)運(yùn)。
小邢下午又來了,又表達(dá)了想做德風(fēng)代理的決心。Aimee看他們這幾個人這么有誠意,當(dāng)即和他們約好了去登門拜訪的時間。
老夏和小包又來了。老夏之前要買幾件樣品,Cordula說看他不太像消費(fèi)者,不大想賣給他。看在他來了這么多次的份上,Cordula后來終于松口。他在Aimee的幫助下,把樣品發(fā)走,卻又特意回來,站在展位上,大聲對Aimee說:“寧小姐,你幫我告訴一下這兩個德國人:我一定會把他們的樣品仿造出來!”Aimee嚇了一跳:“夏總,你可千萬別這么想,這是違法的。”
“違為什么法?我們中國人,最擅長的就是模仿,你告訴他們:我一定能做出和他們一模一樣的產(chǎn)品!”老夏越說越激動,還興奮地?fù)]舞著拳頭。
寧芫嘗試著給老夏解釋關(guān)于知識產(chǎn)權(quán)的定義和相關(guān)法律,老夏顯然不感興趣,左耳進(jìn)右耳出起碼還進(jìn)過耳朵、還穿腦而過了,但對老夏來說,寧芫解釋的這些法律法規(guī),只在他耳邊嗡嗡飛過,因?yàn)樗耆珶o法理解、也不打算理解。
紅著臉一會兒揮手、一會兒大聲喊口號的老夏,讓Cordula和Raum都很好奇,問他是干什么的。
老夏有著強(qiáng)烈的愿望,要和德國人直接聊天,央求著寧芫替他翻譯。此情此景,Aimee只能把老夏的豪言壯語告訴Raum了。
“你告訴他:他肯定仿不出來!”Raum提起一輛學(xué)步車,驕傲地說。
“我一定要仿出來,為國爭光!我們中國人,難道連這么個小車都做不了嗎?”老夏臉都漲紅了。Aimee既欽佩老夏的情懷、又無奈于他對知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)毫無概念。
終于,所有的樣品全賣光了,Cordula對著一堆現(xiàn)金,喜笑顏開。她說有驚喜給Aimee,帶她來到德國展館組委會辦公室,拿出一個小滑梯、一輛經(jīng)典學(xué)步車,對Aimee說:“我擔(dān)心擺在外面被人看見了,一定得買走,所以特意留在這里。這兩件玩具,是送給你兒子的,陪著他長大。”Aimee感動得暗暗發(fā)誓:我一定要把德風(fēng)做好,對得起Cordula的信任!
Aimee早晨、中午、下午,都給馬駿打過電話,一次次確認(rèn)車子真的安排了、時間說好了、司機(jī)沒問題了。可眼看著撤館時間已到,怎么司機(jī)聯(lián)絡(luò)不上、車子一點(diǎn)影子都沒有呢?Aimee再打電話給馬駿時,他的手機(jī)開始無人接聽,Aimee有點(diǎn)兒慌了,再打、再打,連續(xù)打了不下數(shù)十次,始終沒人接,馬駿仿佛一下子人間蒸發(fā)。
要請他們逛外灘、吃晚飯的話已經(jīng)說出去了、他們已經(jīng)躍躍欲試很期待了、公司會派專車帶他們?nèi)ィ且炎鳛橹仡^戲預(yù)告了,現(xiàn)在肯定打不到車,讓他們站在展館外面干等著,肯定不行。這可怎么辦啊?這馬駿,究竟出了什么問題?
------題外話------
第三部:自創(chuàng)民企
wap.xbiqugu.la,