那段時間是桑菲爾德府歡樂的日子，也是忙碌的日子。同最初三個月我在這兒度過的平靜、單調和孤寂的日子相比，真有天壤之別！一切憂郁的感覺都已被逐出窗外，一切令人沮喪的聯想也都被遺忘了，到處都充滿生氣，整天人來人往。過去靜悄悄的門廊、空無住客的前排正房，現在一走進去就會遇見漂亮的使女，或者是穿戴講究的男仆。

無論是廚房、配膳間、仆役室還是門廳，都一樣熱鬧非凡。只有在和煦的春日里，蔚藍的天空和明媚...