聽著題目，一行人都愣了幾秒，臺上臺下更是不少人都低聲議論了起來。
    “我靠！這也太變態(tài)了，這是人能翻譯的？我連那幾個(gè)字怎么寫都不知道……”
    “這話什么意思？我根本就沒聽過。”
    “傳譯這種題目大家最怕遇到的就是我們國家的古詩文，現(xiàn)在竟然還有這么惡心的題目，我看顧明珠是要涼了。”
    “西大也真是倒霉，竟然遇到這種題，這一題怕是會(huì)拉低西大這一輪的整體分?jǐn)?shù)了。”
    “……”
    臺下的各種議論聲不絕于耳，李清雅看著這一幕，眼底閃過一抹冷笑。
    是啊，再強(qiáng)又怎么樣？
    還不一樣會(huì)遇到不會(huì)的題目。
    看起來，這顧明珠也不會(huì)是一直順利的么。
    坐在李清雅身側(cè)的方瀾看著這一幕，不由得開口道：“看來這顧明珠運(yùn)氣也不怎么樣么，遇到這種題目還真是連老天都看不慣她的狂妄了。”
    西大的觀眾席上，也紛紛緊張的盯著舞臺，緊張不已。
    宋瑾墨看著認(rèn)真聽題、快速記錄的顧明珠，有些恍惚。
    姐姐…可真好看？
    就那么坐在那，便精致的每一幀都像是電影畫面，就像是會(huì)發(fā)光。
    不過，這題目說的是什么鬼東西？
    “我們要加強(qiáng)文明對話和文化交流，不僅要‘各美其美’，而且要‘美人之美，美美與共’，成為不同文明和諧共處、相互促進(jìn)的典范！”
    隨著音頻結(jié)束，臺上臺下每一道視線皆是落在了顧明珠身上，期盼的、質(zhì)疑的、惋惜的、嘲諷的、不安的……
    各種各樣不同的視線，此時(shí)此刻，全都匯聚在舞臺正中的女人身上。
    顧明珠目光坦然，干脆利落的開始翻譯：“Achieving　harmony……”
    沒錯(cuò)，是英文。
    雖然她原本打算用德語作答，但奈何這題目太惡心。
    相比于德語而言，還是英文翻譯起來要更加簡單和熟練，更何況題目是死的，人是活的，自然是怎么舒服怎么來。
    足足將近四分鐘的時(shí)間，整個(gè)會(huì)場鴉雀無聲，只剩下女人干凈而空靈的聲響。
    幾分鐘作答結(jié)束后，臺上臺下仍舊一片寂靜。
    秦慕琛笑了笑，看向舞臺正中，溫聲道：“西江大學(xué)是否有所要補(bǔ)充的？”
    一行人都在發(fā)愣，顯然沒人有要開口的意思，顧明珠在臺下踹了一腳身旁的賀子鳴。
    賀子鳴滿頭問號的看向她：？？
    他知道是該他來補(bǔ)充，但是他覺得好像根本沒什么要補(bǔ)充的！
    在顧明珠的直視下，賀子鳴猶猶豫豫的拿過話筒，根本不知道要說什么，憋了半晌后，漲紅著臉看向臺下開口道：“我們隊(duì)長非要讓我補(bǔ)充，但是我根本沒什么可補(bǔ)充的，我現(xiàn)在只想說一句話…隊(duì)長牛逼！！”
    賀子鳴的話一開口，臺下不由得響起一陣笑聲，原本緊繃而凝重的氣氛也放松了很多。
    看著這一幕，顧明珠不由得也彎唇笑了笑。
    管他說的是什么，說上兩句就好。
    她要的，是整個(gè)團(tuán)體的協(xié)調(diào)和配合，這樣一來，西大的整支隊(duì)伍，每一個(gè)人都既起到了主導(dǎo)的作用，又起到了互補(bǔ)的作用。
    說簡單點(diǎn)，每一個(gè)人都既是主角也是配角，都展現(xiàn)出了屬于他們獨(dú)特的特質(zhì)和光芒。
    她相信，光這一點(diǎn)，西江大學(xué)所展現(xiàn)出來的團(tuán)隊(duì)互補(bǔ)和協(xié)作能力，便足以要比其他學(xué)校的分?jǐn)?shù)高上很多。.