[1]對達力的愛稱。

[2]對達力的昵稱。

[3]在英語里，“尼法朵拉”一詞的前半部分“尼法”是一個不太雅觀的字眼。

[4]蒙頓格斯的昵稱。

[5]這里指的是“麻瓜”世界里的“火器”（firearm）。

[6]威森加摩（Wizengamot）的英文首字母。

[7]原始部落戰前做準備或戰后慶祝勝利時跳的一種儀式性舞蹈。

[8]羅恩的昵稱。

[9]牙...