哈利坐在那里，意識到禮堂里的每個人都轉過了腦袋在望著他。他呆住了，腦子里一片空白。他肯定是在做夢。他剛才肯定聽錯了。

沒有掌聲。一陣嗡嗡聲開始在禮堂里彌漫，好像無數只憤怒的蜜蜂在鳴叫。有些學生還站了起來，為了把哈利看得更清楚些，而哈利僵坐在座位上，就像凝固了一樣。

麥格教授從主賓席上站了起來，快步從盧多·巴格曼和卡卡洛夫教授身邊走過，在鄧布利多教授耳邊急切地低語著，鄧布利多側耳傾聽...