她一醒來，神情就變了，又變回了那個動作干凈利落的人。她穿上了衣服，腰上系起了猩紅的腰帶，開始安排回去的行程。這件事情交給她辦再合適不過了。顯然她在生活方面很有辦法，而這正是溫斯頓所欠缺的。而且她對倫敦周圍的鄉間十分熟悉，甚至稱得上是了如指掌，這是她從無數次集體郊游中所積累出來的知識。她給他安排了一條和來時完全不同的路線，連車站都換了。她說：

“千萬不要走同一條路線回家。”好像是闡明一條很...