在敦賀城暫住一晚，翌日，義銀一行北往福井平原，朝倉景紀將隨隊伍同行去一乘谷城。

有了宗滴公的招牌，路上暢通無阻，直到她派出的使番回報，朝倉家督義景身體不適，無意見她。

朝倉景紀頓時尷尬，她哪是來求見家督，前來是為了替斯波義銀引薦。

朝倉義景竟然絲毫不給朝倉宗滴面子，直接拒絕了。

好在過境一事沒有受阻，義銀笑笑裝作無事，也就繼續上路。

上杉輝虎冷眼旁觀，昨日兩人交談之后...