凡例·讀曲常識

元曲：元散曲和元雜劇的合稱，元代新興的韻文文學。

散曲：曲的體式，也是新興詩體。無臺詞動作，用于清唱。包括套數和小令。

雜劇：元代以北曲演唱的戲曲。金末元初，誕生于北方。

北曲：宋元時北方戲曲、散曲所用曲調。用韻以元代周德清總結的《中原音韻》為準，分陰平、陽平、上、去四聲，無入聲。音樂用七聲音階，多以弦樂伴奏。

南曲：宋元時南方戲曲所用曲調，與北曲相對。用韻以南方（今江浙一帶）語音為準，有平、上、去、入四聲。音樂用五聲音階，多以簫笛伴奏。宋元南戲、明清傳奇多用。元曲多用北曲。如用南曲，本書在注釋、曲牌處將予以提示。

宮調：我國古代音樂，有七聲：宮、商、角、變徵、徵、羽、變宮。以其中任一聲為主，均可構成一種調式。以宮為主的調式稱為“宮”，以其他音為主則稱為“調”，合稱宮調。元代北曲常用五宮四調：正宮、中呂宮、南呂宮、仙呂宮、黃鐘宮、大石調、雙調、商調、越調，合稱為九宮。本書以〔宮調〕標示。

曲牌：曲調調名。每個曲牌都在曲調、唱法、字數、句式上有一定的規定。本書以曲牌名標示。

小令：散曲體式，也稱“葉兒”。一般僅有一支曲。

重頭：小令的一種體式。以同一曲調反復填寫。

帶過曲：小令的一種體式。以同一宮調中兩支或三支曲調銜接而成。相連的曲調音律可銜接。帶過曲一般在曲牌中即以“帶”“過”“兼”一類的字眼標示。本書所收帶過曲，在轉至下一曲牌處分段，以示所用曲牌的轉換。

幺篇：北曲中連續使用同一曲牌時，后面各曲不標示名稱，而寫作“幺篇”或“幺”。南曲則寫作“前腔”。

套數：兩支以上同一宮調的曲子前后連綴，稱為一套。無論長短，需首尾一韻。散曲中的套數稱為散套。本書所收散套，標題處標示的是宮調與第一支曲的曲牌。此后各曲，在曲文前標示曲牌名。

南北合套：在一個套曲中兼用南曲和北曲。元中葉以后始有運用。

元 / 王蒙 / 秋山草堂圖（局部）