男孩在酒館里聽吟游詩人唱歌。

他不再選擇去鹿正康的凈土度過周末，那里對他來說，頗有些乏味了。

約納斯現在更喜歡酒館的小調。他會坐在柜臺左側的長凳上，背對桌面，吃著從食品店里拿來的點心，熱氣騰騰的包子，滋味純美的巖燒吐司，或者糖餅，酥餅，再配一支蘋果酒，看著火塘對面的吟游詩人，那個布萊頓人對他很照顧，有時候會彈故鄉高巖著名的曲子，兩個游子有了共同的情感支撐。

新年伊始，冬堡冷得能把...