一

巴比特純屬偶然在“州地聯(lián)”大會上發(fā)表了演說。

“州地聯(lián)”——它的會員們由于普遍愛用令人神秘、聽起來派頭很大的簡稱，所以就這樣叫開了——其實(shí)，它的全稱是全州地產(chǎn)業(yè)公會聯(lián)合會（地產(chǎn)業(yè)經(jīng)紀(jì)人和商人的組織）。“州地聯(lián)”將在本州唯一可以和澤尼斯匹敵的城市——莫納克[1]舉行年會。巴比特是正式代表，還有一名代表是塞西爾·勞恩特里。他在冒險(xiǎn)投機(jī)時(shí)就有一股子豁出去的膽量，因此巴比特很欽佩他...