斯內普一秒鐘都沒讓那書在手里多待,他啪地一聲將它扔到桌上,然后就兀自靠在椅背上閉目養神。
“下章誰讀?”穆迪用一種催促的口氣問道。
金斯萊主動讓書飛到了自己手里,“我還對這玩意挺好奇呢。”他半開玩笑地說。
書頁自動翻到應讀的章節,這位傲羅用他低沉沙啞的嗓音讀出了題目,“第12章銀器與蛋白石。”
“這標題聽起來像要去尋寶。”小天狼星吐槽了一句。
“霍格沃茨的神秘寶藏,埋藏在塔樓底部的蛋白石——”弗雷德學著特里勞妮那故弄玄虛的腔調。
【鄧布利多去了哪兒?他在做什么?在接下來的幾個星期里,哈利只見過校長兩次。他很少在吃飯的時候露面,看來赫敏認為校長一次離開好幾天的說法是對的。難道鄧布利多忘記了他應該給哈利單獨上課嗎?鄧布利多說過,那些課最終跟那個預言有關。哈利曾經覺得很受鼓舞,心里很踏實,現在卻有點兒被遺棄的感覺。 】
穆迪情不自禁冷笑了一聲,“知足吧,小子,你敬愛的校長甚至連告知我們都不屑于做。”
哈利被說得有點訕訕,他不好意思地低下頭。
“您離開霍格沃茨是去做什么呢?”弗雷德向校長提問。
“做一些值得去做的事嘍。”鄧布利多微瞇著眼。
穆迪又翻了個白眼,哈利有點擔心他的魔眼就此被卡眼眶里轉不過來。
【去霍格莫德村的那天早晨,外面刮起了狂風,哈利醒得很早,他翻看著那本《高級魔藥制作》消磨早飯前的時間。平常他是不躺在床上看課本的,羅恩說得對,除了赫敏,這種行為放在任何人身上都是不雅觀的,而赫敏那么做只是顯得有些怪異而已。不過哈利覺得,混血王子的那本《高級魔藥制作》根本不能算作課本。哈利越仔細研讀那本書,越覺得里面內容豐富,不僅有容易操作的提示和快捷方法——正是這些讓哈利贏得了斯拉格霍恩的熱烈稱贊,而且書的空白處還胡亂記著許多很有創意的小惡咒和小魔法,從那些涂涂改改的筆跡上看,哈利斷定這些東西都是王子自己發明的。 】
“你居然叫那家伙王子?”赫敏的嫌棄快要溢出來了,“而且,羅恩,什么叫我那么做只是顯得怪異?床上看課本有什么不對嗎?!”
羅恩怕再激怒赫敏,支支吾吾半天沒說話,憋了個大紅臉。
【哈利已經嘗試過王子發明的幾個咒語。有一個惡咒是讓人的腳趾噌噌地瘋長(他在走廊上拿克拉布做了一個試驗,效果有趣極了);還有一個咒語是把人的舌頭粘在上腭上(他在阿格斯·費爾奇身上用了兩次,贏得了大家的熱烈喝彩,而費爾奇還蒙在鼓里,毫無察覺);最有用的要數閉耳塞聽咒了,這個咒語能讓周圍每個人的耳朵里充滿一種無法辨別的嗡嗡聲,這樣,在課堂上就能隨心所欲地聊天,不怕被別人聽見了。惟一覺得這些魔法不好玩的就是赫敏,她始終板著臉,一副不以為然的樣子,如果哈利對近旁的什么人施了閉耳塞聽咒,她就干脆一句話也不說。 】
“你居然在別人身上試惡咒!”赫敏音量拔高了好幾個度,“你難道沒想過那些咒語可能會產生不好的后果嗎?!”
羅恩與赫敏的反應截然不同,他當即拿出了魔杖,看起來躍躍欲試。
盧平微微皺了下眉,他記得這個咒語是他上學時候流行起來的,只是無法追溯發明者,他抬頭對上小天狼星的目光,明白自己并未記錯。他在腦海里把能想起來的同屆同學過了一遍,并沒發現能對的上號的,也許是學長學姐也說不定,萊姆斯心里泛著嘀咕。
“我不建議你隨便試來路不明的咒語,哈利。”金斯萊輕輕說,“尤其在不清楚功用的情況下,這有可能會釀成大禍的。”
“可是混血王子在這時候也只是學生,”哈利有點不服氣的辯駁,“他也不見得會發明出很有殺傷力的咒語,最多也就是小惡咒什么的。”
“對于這點我持保留意見——”金斯萊沒說完就被穆迪打斷了。
“你沒見過不代表沒有,輕狂的小子。”他眼眶里的魔眼嗖嗖轉得飛快,“你們永遠不會知道有些黑巫師的天分從多早就覺醒了。”
【哈利坐在床上,把課本側過來仔細研讀那潦草的筆跡寫出的一個咒語,王子似乎在這個咒語上費了不少腦筋。經過無數次的涂涂改改,最后在那一頁的角落上擠擠挨挨地寫著這么幾個字:倒掛金鐘(無聲) 】
小天狼星和盧平聽到這段反應都有些不自然,哈利注意到了教父一瞬間的僵硬,正用探究的目光看著他倆。
“沒什么,”小天狼星摸了摸鼻子,“只是你們的第一個猜測可能要落空了。”
哈利目瞪口呆,“你認識他?”
“不不,只是知道這個咒語。”小天狼星解釋,“這個咒語連同前面的閉耳塞聽,都是我們上學時流行過的咒語。”
“也就是說,你口中的‘混血王子’很可能跟我們是同一時代的人。”盧平補充。
“那就說明他還活著!”羅恩快樂擊掌,“您可以把他請過來當我們的魔藥老師嗎?”他一臉期待地看著鄧布利多。
鄧布利多半晌沒說話,哈利直覺他平靜的面龐下隱藏著什么,過了好一會,幾個孩子才聽到他說,“我想可以,如果最后知道他是誰的話。我并不介意霍格沃茨教師團隊再多一位這樣優秀的魔藥天才。”
“我真是越來越期待混血王子的身份了。”弗雷德做托腮狀,“真能把他請回來我們絕對要回去上課!”
斯內普現在的表情,宛如看到某個學生把青蛙腦子均勻地涂抹在坩堝內壁。
【狂風裹著雨夾雪,無情地打在窗戶上,納威很響地打著呼嚕,哈利盯著括號里的那兩個字。無聲……肯定是指無聲咒。哈利不知道自己能不能練成功這個特殊的咒語。他對于無聲咒仍然不能得心應手,斯內普在黑魔法防御術課上動不動拿這件事說三道四。其實,王子教給哈利的東西比斯內普要多得多。 哈利用魔杖隨便指著一個地方,輕輕往上一抖,腦子里默念道:倒掛金鐘!
「啊啊啊啊啊!」
一道強光閃過,房間里亂成一團。羅恩發出一聲慘叫,把大家都驚醒了。哈利驚慌地扔掉了《高級魔藥制作》。羅恩頭朝下懸在空中,似有一只無形的鉤子鉤住他的腳脖子,把他倒掛了起來。 】
“你就不能看一眼對準的是誰嗎!”被無辜作為實驗對象的羅恩頗有些氣惱。
“對不起,哥們兒,”哈利忍笑,“我大概沒想那么多。”
“太妙了。”另一邊的雙胞胎顯然對這個魔咒尤為喜愛,“我快愛上這個王子了。”喬治說道。
赫敏意識到自己現在就算說什么也不會被聽進去,于是她一句話不說,只是緊繃著臉向所有人抒發著她的不滿。
“我還是覺得波特先生你應該謹慎些。”麥格教授的表情簡直和赫敏如出一轍,“你很可能會誤施惡咒,如果還沒有反咒的話就更糟糕了。”
然而幾個孩子還沉浸在發現這個惡作劇咒語的喜悅中,哈利也只是敷衍點頭表示聽到了。
“不會那么嚴重的,麥格教授,”小天狼星也被這種氣氛感染,仿佛回到了校園時期,“這種惡作劇咒語在我們那時還有很多,都只是鬧著玩,沒什么實質傷害,像這個,只需要念一個金鐘落地就解咒了。”
金斯萊應景地念出了下半段。
【「對不起!」哈利喊道,迪安和西莫放聲大笑,納威剛才摔到了地上,現在正慢慢地爬起來,「等等——我這就把你放下來——」
他摸到了那本魔藥書,慌亂地翻找著剛才那一頁。最后總算找到了,他在那個咒語下面辨認出擠成一團的幾個字。哈利暗自祈禱這就是破解咒,然后集中意念,在腦子里念道:金鐘落地!
又是一道強光閃爍,羅恩掉在床上,摔成一堆。
「對不起。」哈利又輕聲說了一遍,迪安和西莫還在那里放聲大笑。
「我希望你明天還是上鬧鐘吧。」羅恩聲音悶悶地說。 】
“我們可以試試嗎?教授們?”弗雷德已經摩拳擦掌了,“這聽起來太有趣了!”
鄧布利多點頭默許,麥格教授抿著唇一言不發,至于斯內普,他看上去巴不得給這幾個小崽子一人一個倒掛金鐘。
一道強光閃過,先是喬治被倒吊起來,緊接著羅恩吊起了弗雷德,哈利吊起了羅恩,小天狼星吊起哈利又被雷古勒斯倒吊,等到最后,除了幾位老師,穆迪,赫敏和韋斯萊夫人,所有人都被這個咒語懸在半空,鄧布利多不得不忍著笑揮舞魔杖把他們一個一個放下來。
【他們穿好衣服,在身上鼓鼓囊囊地套了幾件韋斯萊夫人織的毛衣,拿上了斗篷、圍巾和手套。羅恩已經從剛才的驚嚇中緩過勁來,認為哈利的新咒語非常好玩。實際上,他覺得這個咒語太好玩了,他們剛坐下來吃早飯,他就迫不及待地把這件事講給赫敏聽。
「……然后又閃過一道亮光,我就掉回到床上了!」羅恩笑嘻嘻地說,一邊動手給自己拿香腸。
赫敏聽著,臉上沒有一絲笑容,她板著冷冰冰的臉,不滿地轉向哈利。
「或許,這個咒語又是你那本魔藥書里的吧?」她問。
哈利朝她皺起眉頭。
「你總是一下子就得出最壞的結論,是嗎?」
「到底是不是?」
「好吧……沒錯,是又怎么樣?」
「你竟然決定拿一個手寫的陌生咒語來做試驗,看看會發生什么事?」
「手寫的又怎么樣?」哈利說,故意避重就輕,不回答其他問題。
「因為這可能是魔法部禁止使用的。」赫敏說,「而且,」她看到哈利和羅恩翻了翻眼珠,又說道,「因為我開始覺得這個叫王子的家伙有點兒不可靠。」 】
“格蘭杰小姐說的沒錯,”麥格教授現在的眉頭能夾死一只蒼蠅,“我希望你之后能更謹慎一些,波特先生。”
“那你就太高估他了,米勒娃,”斯內普閉著眼睛,“波特只會把這一切當做好玩的冒險,然后變本加厲。”
哈利吞了下口水,悲哀的發現自己這次沒法反駁老蝙蝠的話,好吧,他可能沒有把這個咒語當做冒險,但它的確挺好玩的,也許后續在書本上看到其他的咒語他會繼續嘗試下去。可是反過來說這也只是一個學生的筆記罷了,真的會出現他們口中那么嚴重的后果嗎?
【哈利和羅恩同時喊她住口。
「那是鬧著玩的!」羅恩把一瓶番茄醬倒過來澆在他的香腸上,說道,「只是鬧著玩,赫敏,沒什么大不了的!」 「鉤住腳脖子把人倒掛起來?」赫敏問,「誰會花時間和精力編出這樣的咒語呢?」
「弗雷德和喬治,」(雙胞胎不置可否,‘不過我們沒那么強的魔咒天分’喬治說道。)羅恩聳了聳肩膀說,「他們就愛搞那些玩意兒。還有,嗯——」
「我爸爸。」哈利說。他是剛剛想起來的。
「什么?」羅恩和赫敏同時說道。
「我爸爸使用過那個咒語。」哈利說,「我——盧平告訴我的。」
最后這句不是實話。實際上,哈利是親眼看見他的父親給斯內普施了這個魔法,但他一直沒有把他在冥想盆里的那段經歷告訴羅恩和赫敏。 】
“什么記憶?”唐克斯有些好奇的問,“你怎么看到的?”
哈利有些尷尬,他并不想當著這么多人的面把父親欺負斯內普的事情說出來,很顯然,小天狼星和盧平也不想,斯內普更是完全鐵青著臉,空氣一下子安靜了下來。
“沒——”哈利撓著頭,吞吞吐吐“不是什么要緊的記憶,就是,偶然間——看到。”
“詹姆曾經給西弗勒斯施過那個咒語,”盧平輕輕向依舊困惑的唐克斯解釋,“西弗勒斯教哈利大腦封閉術時,這段記憶被哈利窺見過。哈利還特意為此來問我和小天狼星。”
盡管盧平的言辭盡量弱化了當時的沖突情節,在場絕大部分人,尤其是深知兩人恩怨的還是明白了話中潛藏的橋段,房間里的氣氛不免又凝重了幾分。
“我們或許欠你一個道歉,西弗勒斯。”盧平轉向這位前同事,“我也在這里把詹姆的份帶上。”
斯內普終于睜開了眼睛,“我不需要。”
“省省,月亮臉,”小天狼星開口了,“就好像他之后沒對著詹姆的臉施惡咒一樣。”
斯內普露出一個刻薄的笑,“那個切割咒沒擊中波特是我最大的遺憾。”
這句話成功激怒了小天狼星,但鄧布利多插入了這段陳年恩怨,“和平些,兩位,”老校長的聲音總有種舒緩人心的力量,“沒有人強迫你們原諒對方,但至少別讓經年的傷痕劃傷自己。”
“要不我再讀一段,你們各自冷靜冷靜?”金斯萊的話成功打破了這種死寂的氣氛,唐克斯和雙胞胎很給面子地笑起來。
【不過,眼下他突然想起一種很奇妙的可能性。混血王子會不會就是——?】
“你不會懷疑混血王子是你爸爸吧?”小天狼星揉著哈利的頭發,“想象力太豐富了寶貝兒,首先你爸爸是個純血,而且他更沒興趣在魔藥書上做亂七八糟的筆記,有那時間他寧愿多跟我們來幾次夜游。”
盧平突然被這番話提醒到了,詹姆魔藥成績不錯,但也絕對沒到突出的程度,能在課本上改配方的,魔藥課成績一定非常優秀,那么當年,同屆同學能被稱作斯拉格霍恩寵兒的,除了莉莉就只有——
盧平看向再度閉上眼睛的黑袍教授,他們從沒討論過斯內普的血統,格蘭芬多不屑于看這個,可是,該死,他記不得了,斯內普這個姓氏,應該不是純血28家的,那他只能是混血或者麻瓜出身。他在畢業后加入了食死徒,而伏地魔不會接納麻瓜出身的巫師,答案似乎已經呼之欲出,盧平的胸口劇烈起伏。還不一定呢,他安慰自己,霍格沃茨的魔藥天才學生也有很多,斯拉格霍恩那光名單就至少有一打,萬一是自己想岔了……
【「或許你爸爸使用過它,哈利,」赫敏說,「但使用過它的不止你爸爸一個人。我們看見過一大堆人都在使用它,也許你已經忘記了。把人懸在半空,讓他們昏昏沉沉、無能為力地在上面飄浮。」
哈利呆呆地望著她。他也想起了食死徒在魁地奇世界杯賽上的所作所為,不由得心往下一沉。羅恩出來給他解了圍。 】
“一個咒語的好與壞不在于咒語本身,而是使用的人。”金斯萊停下來對著幾個孩子說道,“黑巫師使用漂浮咒也可以將人控制在空中,但這并不代表漂浮咒就是不對的。我雖然不贊同哈利隨便使用這本書上的咒語,但簡單因為它有過不好的用途而排斥這個魔咒也是不合適的。”
“并不是說你,赫敏。”小女巫這時有點羞訕地低下頭,金斯萊忙笑著加以補充,“你從這種角度對哈利規勸也不錯,只是不知道哈利是否會聽了。”
【「那是兩碼事。」他大大咧咧地說,「他們是在濫用這個魔法。哈利和他爸爸只是鬧著玩兒。赫敏,你不喜歡王子,」他嚴肅地用香腸指著赫敏說道,「是因為他的魔藥課學得比你好——」】
赫敏這次出離憤怒了,“這完全是兩碼事!羅納德.韋斯萊!哈利隨便使用來路不明的咒語跟魔藥課毫無關系!”
“我只是——不對,我還沒說呢!”羅恩抱著腦袋。
【「跟那個毫無關系!」赫敏說著,面頰一下子變得通紅,「我只是認為,還不了解一種魔法是做什么用的就隨便拿來使用,這是非常不負責任的。還有,別再一口一個『王子』的,就好像那是他的頭銜似的,我敢說那只是一個愚蠢的外號,而且他給我的感覺不像是個正經人!」 】
“這本書真是把你們的反應完美復刻。”德拉科評價道,“當然,silly Potter是絕對不會聽格蘭杰的勸告的。”
“我有自己的判斷能力,馬爾福。”哈利習慣性回嘴,回過身收到了赫敏的怒目而視,“不——我不是說你——”但赫敏已經哼了一聲轉過去了,座位搬得離他和羅恩八丈遠。
【「我不知道你這是從哪兒得到的印象。」哈利激動地說,「如果他是一個未成年的食死徒,他就不會口口聲聲地說自己是『混血』的了,是不是?」 哈利嘴里這么說著,心里卻想起他父親是純血統的,但他把這個念頭從腦海里趕走了,以后再去考慮……
「食死徒不可能都是純血統的,現在已經沒有多少純血統的巫師了。」赫敏固執地說,「我猜想他們大多數都是混血,卻假裝自己是純血統。他們仇恨的只是麻瓜出身的人,他們肯定很愿意讓你和羅恩入伙。」 】
“哈?我才不要!”羅恩大聲叫了起來,“腦子被陰尸啃了才會想著追隨那個禿子!”
“伏地魔自己都是混血,”哈利想起這茬,“他有什么臉宣揚純血至上論。”
“而且所謂的巫師純血一半都是自己標榜。”小天狼星聳聳肩,“不跟麻瓜通婚我們早幾百年就滅絕了。”
他旁邊的雷古勒斯聞言面色沉了沉,但終究沒說什么。
【「他們休想讓我成為食死徒!」羅恩氣憤地說道,他朝赫敏揮舞著手里的叉子,結果叉子上的一小片香腸飛了出去,砸在厄尼·麥克米蘭的腦袋上,「我們全家都背叛了自己的血統!在食死徒看來,這跟麻瓜出身一樣糟糕!」
「他們倒是很愿意要我。」哈利譏諷地說,「要不是他們總想干掉我,說不定我跟他們還會成為鐵哥兒們呢。」 】
大家都笑起來,空間里又充滿了快活的空氣。
“哈利,你真是冷幽默大師!”唐克斯大聲笑著,向哈利豎起大拇指。
【羅恩笑了起來,就連赫敏也勉強露出了笑容,這時金妮出現了,轉移了他們的注意力。
「喂,哈利,我把這個交給你。」 是一卷羊皮紙,上面是那種熟悉的細細長長、歪向一邊的字體,寫著哈利的名字。
「謝謝你,金妮……鄧布利多又要給我上課了!」哈利又對羅恩和赫敏說,一邊展開羊皮紙,飛快地掃了一遍上面的內容。「星期一晚上!」他覺得心情一下子輕松、愉快了。】
“太棒了!”哈利高聲說。
鄧布利多笑了笑,“你看起來很期待我們的課,哈利。”
哈利不好意思地撓了撓頭。
【「你跟我們一起去霍格莫德嗎,金妮?」他問。 】
“哦哦哦哦。”弗雷德大聲怪叫了起來,“救世主發出約會邀請!”
哈利從臉到脖子被鬧了個通紅。
【「我和迪安一起去——也許會在那兒見到你們。」她說完便朝他們揮揮手走了。 】
哈利心里的小人失望地坐在了地上。
“太遺憾了——”喬治沒放過這個嘲笑的機會,“需要我們賣你點產品干掉情敵嗎?”
韋斯萊夫人甩過來一個眼刀,喬治馬上啞火了。
【費爾奇和往常一樣站在橡木大門口,一個個核對獲準去霍格莫德村的同學的名字。這個時間比以往更加漫長,因為費爾奇用他的探密器在每個人身上反復地測來測去。
「就算我們把黑魔法物品偷帶出去又有什么關系?」羅恩忐忑不安地盯著那根細細長長的探密器,問道,「你恐怕應該檢查我們帶進來的東西吧?」
他出言不遜,結果被探密器額外多戳了幾下,當他們走到外面的狂風和雨雪中時,他還疼得齜牙咧嘴呢。 】
“小羅尼的一茶匙情商是無差別攻擊,”弗雷德在底下竊笑,“所以赫敏你千萬別多心。”
“我說的不是實話嗎,”羅恩不滿地嚷嚷,“難道誰還能帶黑魔法產品去引爆霍格莫德不成!”