當(dāng)鎖嘩啦一響，獄卒將瑪絲洛娃又送進(jìn)牢房時(shí)，全體犯人都朝她轉(zhuǎn)過(guò)臉來(lái)。甚至那誦經(jīng)士之女也駐足片刻，打量著進(jìn)來(lái)的人，抬起眉毛，但什么也沒(méi)說(shuō)，立刻又邁著自己的宏大的決斷性的步伐行走起來(lái)。柯拉勃列娃把針扎在粗麻布上，從眼鏡上面狐疑地盯著瑪絲洛娃。

“唉，呃嘿，你回來(lái)了。我還以為你會(huì)被無(wú)罪釋放呢，”老太婆用沙啞的，低沉的，幾乎像男性的嗓門(mén)說(shuō)道，“看樣子，他們要把你長(zhǎng)久監(jiān)禁起來(lái)了。”

她摘下了眼...