在漢語詞匯庫中，“喬裝”或“喬裝打扮”是一個非常令人費解的詞匯。“裝”本來寫作“妝”，這很容易理解，化妝，妝扮，引申為假裝，那么“喬”指什么？為什么可以和“妝（裝）”組合在一起，從而形容假裝、改扮（喬裝），或者形容改變服飾、面貌，進行偽裝，隱藏真實身份（喬裝打扮）？

“喬”的繁體字是“喬”，這個字很有意思，《說文解字》的釋義為：“喬，高而曲也。”并舉《詩經·國風·漢廣》中“南有喬木”的詩...