“隱疾”又稱“暗疾”，今天的書面語中還在使用，多指不可告人的疾病，比如最常見的性病之類，隱含著道德上的貶斥。但在古代，這個稱謂所指涉的疾病范圍要廣得多，因此，“隱疾”是一個極好的觀察古今疾病異同的樣本。

《左傳·桓公六年》和《禮記·曲禮上》中都出現了“隱疾”一詞，而且還牽涉到古人為子女取名字的有趣原則：“名子者不國，不以日月，不以隱疾，不以山川。”

這是取名的四種禁忌：第一，不...