陳平原

轉(zhuǎn)眼間，十三年過(guò)去了。眼看復(fù)旦大學(xué)出版社版“漫說(shuō)文化”叢書(shū)售罄，“領(lǐng)讀文化”的康君再三慫恿，希望重刊這套很有意義的小書(shū)。

只要版權(quán)問(wèn)題能解決，讓舊書(shū)重新煥發(fā)青春，何樂(lè)而不為？更何況，康君建議請(qǐng)專(zhuān)業(yè)人士朗讀錄音，轉(zhuǎn)化為二維碼，隨書(shū)付印，方便通勤路上或廚房里忙碌的諸君隨時(shí)傾聽(tīng)。

某種意義上，科技正在改變國(guó)人的閱讀習(xí)慣，一個(gè)明顯的例子，便是“聽(tīng)書(shū)”成了時(shí)尚。對(duì)于傳統(tǒng)中國(guó)文人來(lái)說(shuō)，這或許是一種新的挑戰(zhàn)。可對(duì)于現(xiàn)代中國(guó)散文來(lái)說(shuō)，卻是歪打正著。因?yàn)椋瑹o(wú)論是胡適的“國(guó)語(yǔ)的文學(xué)，文學(xué)的國(guó)語(yǔ)”，還是周作人的“有雅致的白話(huà)文”，抑或葉圣陶的主張“作文”如“寫(xiě)話(huà)”，都是強(qiáng)調(diào)文字與聲音的緊密聯(lián)系。

不僅看起來(lái)滿(mǎn)紙繁花，意蘊(yùn)宏深，而且既“上口”，又“入耳”，兼及聲調(diào)和神氣，這樣的好文章，在“漫說(shuō)文化”叢書(shū)中比比皆是。

如此說(shuō)來(lái)，“舊酒”與“新瓶”之間的碰撞與對(duì)話(huà)，很可能產(chǎn)生絕妙的奇幻效果。

2018年3月21日于京西圓明園花園