可慧終于出院了。深夜，盼云獨(dú)自待在臥室里。回憶著可慧出院回家的一幕。可慧，那活潑愛動(dòng)的可慧，那天真任性的可慧，雖然腳上還綁著石膏，雖然她不能走路，她仍然弄了副拐杖，在室內(nèi)跳來跳去，跳得奶奶心驚膽戰(zhàn)，生怕她摔倒。跳得翠薇亦步亦趨，在旁邊大呼小叫。只有文牧，冷靜的坐在沙發(fā)里看著，一面笑著說：“讓她跳吧！在醫(yī)院里待了二十天，虧她忍受下來！現(xiàn)在，讓她跳吧！反正有個(gè)準(zhǔn)醫(yī)生，隨時(shí)會照顧她！”
    “也不能因?yàn)橛懈吆妥屗友剑　贝滢比轮骸昂螞r，我看高寒也不會接骨！”“他雖然不會接骨，”文牧說：“他是心臟科的專家！咱們可慧那小心眼里的疑難雜癥，他都會治！”
    “爸爸！”可慧撒賴的叫。
    滿屋子笑聲，高寒也跟著大家笑。盼云不能不笑，她的眼光始終沒有和高寒接觸。
    “高寒，”文牧拍了拍高寒的肩。“你說說看，你是不是專治可慧心臟上的疑難雜癥！”“我看，可慧的心臟健康得很，”奶奶插了句嘴：“倒是高寒的心臟有些問題。”“怎么？怎么？”可慧天真的問，一直問到奶奶眼睛前面去。“你怎么知道？他的心臟怎樣？”
    “有些發(fā)黑。”文牧接口。“如果不發(fā)黑，怎么會騙到我女兒呢！”“爸爸！”屋子里又一片笑聲，高寒不經(jīng)心似的走過去，和那正在給大家倒茶的盼云碰撞了一下，他很快的看她一眼，她若無其事，面無表情的往廚房走去。
    “我看，”高寒開了口：“發(fā)黑倒沒發(fā)黑，有些破洞是真的。”
    “怎么？怎么？”可慧又聽不懂了。“怎么會有破洞呢？什么意思？”“你撞車的時(shí)候，”高寒輕哼著：“我一嚇，膽也嚇破了，心也嚇破了，到現(xiàn)在還沒修好。”
    “哼！”可慧笑得又甜蜜又得意，面頰紅得像熟透的蘋果。她跳呀跳的跳到父親面前去，瞪圓了眼珠子，鼓著腮幫子。“爸，這個(gè)人油嘴滑舌，很靠不住，哦？”
    “是靠不住，”文牧說：“你別靠過去，就成了！”
    “哎呀！”可慧大喊：“爸！你今天怎么啦！”
    全家都笑成了一團(tuán)。可慧一邊笑，一邊又發(fā)現(xiàn)鋼琴了，又發(fā)現(xiàn)丟在墻角的吉他了，她叫著說：
    “吉他！鋼琴！噢，高寒，我好久沒聽到你唱歌了，你唱一支歌給我聽，好嗎？小嬸嬸，拜托拜托，你彈鋼琴好嗎？我在醫(yī)院里悶得快發(fā)瘋了！高寒，彈吉他嘛！彈嘛！小嬸嬸，你也彈琴嘛！”盼云怔在那兒。忽然聽到高寒說：
    “好，你要聽什么歌？”
    “隨便什么。”“等我先喝口茶，好嗎？”
    高寒說著，拿了茶杯到餐廳去倒開水。只聽到“當(dāng)”一聲，不知怎的，高寒把一瓶滾開水都傾倒在手上。他跳起腳來，疼得哇哇大叫：“哎喲！燙死了！”“你怎么搞的？”可慧又急又心疼，拄著拐杖就跳了過去。“燙傷沒有？燙傷沒有？”她抓起他的手來，立刻就喊：“糟糕，很嚴(yán)重呢！又紅又腫起來了，當(dāng)心，一定會起水泡。你呀！你－－真不小心，倒杯茶都不會。何媽！何媽！面速力達(dá)母！－－”整個(gè)客廳中一陣混亂。盼云趁這陣混亂就溜上了樓。高寒什么時(shí)候離開的，她不知道，她卻深深知道一件事，為了避免唱這支歌，他不惜用苦肉計(jì)。當(dāng)時(shí)，她正站在熱水瓶旁邊，她親眼看到他怎樣故意把剛沖的熱水倒翻在自己手上。再也不唱歌了，難道真的他從此再也不唱歌了？她從衣領(lǐng)中拉出那獅身人面像，把嘴唇貼在那石像上。不行！她腦中飛快的想著：日子不能這樣過下去。再這樣下去，她和高寒都會瘋掉！她從床上坐了起來，在臥室中踱著步子，忽然想起“家”來了。想起倩云，想起爸爸媽媽，想起倩云對她說過的話：“爸爸媽媽到底是親生父母，不會嫌你－－”
    是的，該回去了。做了三年鐘家的兒媳婦，換得了一顆滿目瘡痍的心。該回去了。但是，怎么對鐘家說呢？怎么對可慧說呢？鐘家由上到下，老的小的，都沒有任何人對不起她呀！可是－－不管怎樣，鐘家是再也待不下去了。今天下午，如果她不在場，或者高寒會唱歌的，不是嗎？她在場，高寒是寧死也不會唱了。她該走了，讓高寒好好的、專心的去愛可慧，讓這一切都結(jié)束－－
    她從床底拖出了箱子，打開壁櫥。她把自己的衣物放進(jìn)箱子里。然后，她想起來，她該打個(gè)電話回家去。她看看手表，十一點(diǎn)多鐘了。她房間里沒有電話，本來要裝分機(jī)的，文樵去了，她也無心裝分機(jī)了。現(xiàn)在她必須下樓去打。側(cè)耳傾聽，整棟房子靜悄悄，大家都睡了，可慧把每個(gè)人都鬧得筋疲力竭了。她輕悄悄的溜出了房間，客廳里暗沉沉的。只在樓梯拐角亮著一盞小燈。她赤著腳，走下樓梯，半摸索著，找到了茶幾和電話，坐下來，她也不開燈，就在半明半暗的光線下?lián)苤娫挘溃簶巧现挥形哪练驄D房間里有分機(jī)，她希望撥號的叮鈴聲不要吵醒他們。
    接電話的是倩云。她顯然還沒睡。
    “喂，姐，”她詫異的說：“有什么事嗎？你怎么這么晚打電話來？聽說可慧出了車禍，你幫我向她說一聲，我忙著寫畢業(yè)論文，也沒去看她，她好了嗎？”
    “是的，今天出院了。”
    “噢，我知道她不會有事的，”倩云咭咭呱呱的。“她的長相就是一股有福氣的樣子，不會有事的。喂，姐，她是不是在和高寒談戀愛？”天！不要談高寒。她抽了口氣：
    “倩云，”她打斷了她。“我打電話是想告訴你，我明天回去。”“上午嗎？我有課。你回家看媽媽爸爸嗎？你是該回來一趟了－－”“不不，倩云。我并不是回家一趟，我是準(zhǔn)備搬回家住了。長期回家了。你明天早上跟媽說一聲－－”
    “搬回家住？”倩云叫了起來，敏感的問：“發(fā)生了什么事？你和鐘家鬧別扭了？－－”
    “不是。你不要亂猜。是因?yàn)椋胪恕Ｄ悴皇且恢币一丶易幔磕悖粴g迎我回家住嗎？”
    “怎么會？太好了！姐，你能想通真太好了！我明天不上課了，請半天假來接你！”
    “算了，倩云。我自己會回來，你別請假，我又沒有什么東西，一口箱子而已，叫輛車就回來了。”
    “你確實(shí)－－沒有發(fā)生什么事情嗎？”倩云懷疑的問。“老實(shí)說，我不太相信你是單純的想通了。鐘家怎么說呢？”
    “我還沒告訴他們！”“姐，”倩云遲疑了。“你很好吧？”
    “我很好，真的。總之，明天就見面了，有什么話，我們明天再說！”輕輕的掛斷了電話，她在黑暗中坐著，心里涌塞著一股難言的苦澀。半晌，她站起身來，正預(yù)備走開，客廳里的一盞臺燈突然亮了起來，她嚇了一跳，抬起頭來，文牧正坐在客廳一角，靜靜的看著她。
    “噢，”她驚慌的說：“你怎么還沒睡？”
    “坐在這兒想一些事，”文牧說，眼光緊盯著她的胸口，她隨著他的視線低頭一看，那獅身人面像正垂在睡衣外面，她慌忙把它藏進(jìn)衣領(lǐng)里去。文牧抬眼看著她的眼睛，低聲說：“所以你要回去？”她輕輕的蹙起眉頭，沒說話。
    “盼云，”文牧燃起了一支煙，走過來，把一只手壓在她肩上。“我知道的，我都看在眼里，我想，不止我知道，媽也有些明白。”她仍然不說話。“請你原諒我，盼云，”他溫柔的說：“天下的父母都很自私，可慧是個(gè)感情非常強(qiáng)烈的孩子，我不要她受傷。我一直怕她受傷。”她背脊挺了挺，仍然不說話。
    “你心里在罵我，”他低語：“你有種無言的反抗精神。唉，盼云，相信我，我并不希望家里發(fā)生這種事。剛剛我坐在黑暗里，我就是在想你的問題。我不愿可慧受傷，但是，我們?nèi)叶荚谧屇闶軅！彼€是不說話。“怎么？”他嘆了口氣：“恨我們？”
    她望著他，搖搖頭。“我不恨任何人，”她幽幽的說：“而且，我很感激你，自從文樵死后，你最照顧我。現(xiàn)在，我只求你一件事，既然你已經(jīng)發(fā)現(xiàn)我要回去了。”“什么事？”“幫助他們兩個(gè)，尤其是－－高寒。給他時(shí)間，不要逼迫他，不要明諷暗刺，給他時(shí)間。幫助他，他真的需要幫助。”她咽住了，兩滴淚珠從眼眶里奪眶而出，沿著面頰滾落。
    “哦，盼云！”文牧輕喊。從口袋里掏出了手帕，他激動(dòng)的去擦拭她的面頰。“我多虛偽！多自私！多殘忍！我們實(shí)在無權(quán)讓你這樣痛苦！你并不欠鐘家什么，你又這么年輕，如果能有個(gè)新開始，比什么都好－－”
    “不，不，不要說了！”她啜泣著，憋了一整天的淚水忽然像決堤的洪水，洶涌而出。他慌忙扶住她，急促而低聲的說：“別哭，請你別哭！”她把面頰埋在他肩頭，他擁著她，輕拍著她的背脊。在這一刻，她對文牧有一種親切的，半像父親，半像兄長的感情。事實(shí)上，在鐘家三年，她深深體會到文牧對她那種無言的照顧，也深深體會到，只有文牧比較了解她內(nèi)心深處的感觸和哀愁。現(xiàn)在，高寒的事在兩人間一說破，她就恨不能對他放聲一哭了。因?yàn)椋荒軐θ魏稳苏f，不能對任何人哭。
    他不停的拍撫她，急切的想止住她的眼淚，卻苦于無言安慰，苦于必須扮演自己的角色，一個(gè)保護(hù)幼雛的老鳥，他恨自己的虛偽和自私，恨自己和全家加在她身上的痛苦，甚至，恨那早逝的文樵！－－有妻如此，怎舍得魂歸天國！他恨這一切。恨這一切加起來的結(jié)果－－盼云。一個(gè)孤獨(dú)無依，不知該何去何從的女人！
    忽然間，他們聽到樓梯頂有一聲輕響，接著，客廳里燈火通明，有人打開了客廳中央的大燈。然后，是可慧尖銳的驚呼聲：“爸爸！小嬸嬸，你們在做什么？”
    他們抬起頭來，可慧正拄著拐杖，站在樓梯的頂端，睜大眼睛對他們望著，好像他們是一對妖怪。盼云驚跳起來，忽然發(fā)現(xiàn)自己的失態(tài)，文牧也慌忙推開盼云。但是，遲了，都遲了。可慧的喊聲已驚醒了全屋子的人，翠薇沖到樓梯口一看，就開始歇斯底里起來：
    “文牧！”她尖叫。“你這個(gè)混蛋！你下流！你卑鄙！你－－你－－”她開始高聲呼喊：“媽！媽！媽！你看見沒有？你看見沒有？我早就懷疑了！我早就發(fā)現(xiàn)他們兩個(gè)眉來眼去！守寡！守寡！這是什么時(shí)代了？還有人年紀(jì)輕輕的留在鐘家守寡－－”“翠薇！”文牧低吼著：“事情沒鬧清楚，你不要亂吼亂叫！”
    翠薇穿著睡衣直沖下樓，抓住了文牧的衣領(lǐng)。
    “你還要怎樣才算清楚？你說！我知道，盼云一進(jìn)鐘家的門我就知道，你喜歡她，你一直喜歡她，你敢不承認(rèn)嗎？”
    “是的，我是喜歡她！”文牧火了，用力推開翠薇：“我喜歡她比你有思想，喜歡她比你懂感情，喜歡她沉靜溫柔，逆來順受－－喜歡她懂得犧牲，同情她承受了所有平常人不能承受的痛苦－－”“文牧！”奶奶也扶著樓梯，顫巍巍的走了下來，指著文牧的鼻子說：“你瘋了是不是？你還不住口！大吼大叫干什么？想制造丑聞嗎？”
    盼云跌坐在沙發(fā)里，忽然間，她覺得這一切可笑極了，覺得自己簡直在一個(gè)鬧劇之中，覺得連解釋都不屑于去解釋，而且，覺得又疲倦又乏力又懶洋洋的。她居然笑了起來，一面笑，一面把臉藏到衣袖里去。
    “你笑？你還笑得出來？”翠薇搖撼著她。“你怎么笑得出來？你怎么笑得出來？”她繼續(xù)笑。怎么笑得出來？因?yàn)檫@是一個(gè)鬧劇，一個(gè)天大的鬧劇！守寡的弟婦和哥哥相愛，這是現(xiàn)成的電影題材！她笑得眼淚都出來了。“媽！放開她！”她聽到可慧的聲音，抬起頭來，她看到可慧一跳一跳的跳了過來，大眼睛里蓄滿了淚水。“媽！請你不要這樣！小嬸嬸已經(jīng)快要暈倒了！”
    盼云望著可慧，又笑了起來。
    “可慧，”她終于開了口，邊笑邊說：“我并沒有要暈倒，人的意志力非常奇怪，暈倒也不是件容易的事！十個(gè)暈倒的人有九個(gè)在裝腔，我還沒有那么脆弱。你放心，我并沒有暈倒！”可慧癡癡的看著她，眼淚在眼眶中旋轉(zhuǎn)。
    “你為什么一直笑？”她呆呆的問，用手在她眼前晃了晃，好像要試試她有沒有變成瞎子。然后，她又跳著走近她，仔細(xì)看看她，回頭對奶奶說：“奶奶，她有些不對頭，你們不要再說她了！”“放心！”盼云從沙發(fā)里站了起來，想掠過這些人，走到樓上去。“我很好，我并沒有瘋！”
    “你很好！”翠薇的一腔怒火，如野火燎原般一發(fā)而不可止，她沖了過去，抓住盼云的胳膊，就給了她一陣昏天黑地的亂搖。“你這個(gè)無恥的、下流的東西！你居然說你很好！你是很好，你拆散別人的家庭，勾引別人的丈夫－－你！你這個(gè)小寡婦－－”“翠薇！”奶奶厲聲喊：“住口！你在說些什么？注意你的風(fēng)度！”“媽，你罵我嗎？”翠薇問：“你不罵她而罵我嗎？發(fā)生了這種事情，每個(gè)做太太的都該維持風(fēng)度，是不是？當(dāng)丈夫有外遇的時(shí)候－－”“翠薇，”文牧過來抓住了她。“你最好少胡說八道！你未免太糊涂了！是非好歹，你完全分不清楚，你根本－－”他大叫：“莫名其妙！”“我是莫名其妙，”翠薇仰著下巴。“我說錯(cuò)了，你這是‘內(nèi)遇’而不是‘外遇’！”
    盼云有些驚訝的看她，又想笑了！難得，翠薇也有一些機(jī)智和幽默感。她理了理頭發(fā)，她的頭發(fā)已被翠薇搖得亂七八糟。而且，很要命，她真的已開始發(fā)暈了。伸出手來，她作了個(gè)要大家安靜的手勢，說：
    “不要吵了，我本來想明天和你們好好告別！看樣子，我無法等到明天！事實(shí)上，我的箱子都已經(jīng)收拾好了，你們等在這兒，我上樓去拿了箱子，馬上就走！抱歉，”她望著奶奶：“沒想到會在這種情況下和你們分開，說實(shí)話，你們都很好，真的很好！奶奶，”這是第一次，她改口不叫奶奶為媽，而跟著可慧稱呼。“謝謝你愛護(hù)了我這么多年，我或者有很不周到的地方，但是，還不至于讓你們家出家丑！您放心，奶奶。”
    她不再看屋內(nèi)其他的人，就轉(zhuǎn)身上樓去拿箱子。全房間沒有一個(gè)人再說話，也沒有人攔阻她。她上了樓，胡亂的把箱子扣好，換掉了睡衣。再抱起地毯上的尼尼，拎著箱子下樓，發(fā)現(xiàn)全屋子的人仍然呆在那兒，好像被催眠了似的。她往門口走去，回頭再看了一眼。
    “再見！”她說。“等一會兒！”可慧叫，撲了過來，由于撲得太急，又沒注意自己的腳傷，她一跤就摔了下去。文牧本能的扶住了她，她呻吟著，爬起來，完全不顧自己的傷痛，她半跳半爬的跑過去，拉住了盼云的衣襟，盼云回頭看她，她滿臉淚痕狼藉。“小嬸嬸，”她抽噎著說：“不管你做了什么，或沒有做什么，我都抱歉。我沒有安心要大叫，我只是餓了，想下樓找東西吃－－”“不用解釋，”她平靜的說，箱子放在腳邊，尼尼在她懷中發(fā)抖，她用手指憐惜的抹去可慧頰上的淚痕。“不用解釋！我沒有怪你！”“可是，我怪我自己！”她恨恨的說，掉著眼淚。“我害你這樣子離開，不不，”她急急的說：“你不要走，小嬸嬸，你不要走！”“可慧！”翠薇厲聲喊。
    “放心！”盼云抬頭對翠薇笑了笑。“我不會為可慧這幾句話就留下，這屋里，”她四面張望，連何媽都被驚醒了，躲在廚房門口偷看。“似乎沒有什么力量再讓我留下了。”她再看可慧，可慧那含淚的眼睛，那歉疚的神情，那依依不舍的模樣，以及那份說不出口的焦灼－－都引起她內(nèi)心僅余的一抹依戀。她用手輕撫著她的面頰，她低低的說：“別哭，可慧，我走了，只有對你好。以后－－要活得快快樂樂的，你－－
    一直那么好，不止自己充滿活力，還把活力散播給周圍每一個(gè)人。可慧，堅(jiān)強(qiáng)一點(diǎn)，你這么善良，我相信你會掌握住你的幸福。”可慧仍然死命攥住她的衣襟，由于母親在場，她苦于無法說話，她喉中哽塞著，眼睛癡癡的看著盼云，手指攥得牢牢的。盼云用手掰開她的手指，對她安慰的低語：
    “傻孩子，又不是生離死別，怎么這樣想不通呢？你只要想我，需要我，隨時(shí)打電話給我！”
    可慧悄悄點(diǎn)頭，無可奈何的放開了手。
    盼云拎起箱子，聽到奶奶在叫：
    “文牧，去給盼云叫輛車！送她出去！”
    怎么？還派文牧工作啊？盼云回頭看了奶奶一眼，奶奶那白發(fā)的頭很尊嚴(yán)的昂著，那老眼并不昏花。她和奶奶很快的交換了一個(gè)注視，心里有幾分明白，奶奶并不昏庸，奶奶也不老邁，但是，奶奶很精明很果斷，很知道如何保護(hù)自己的家庭。她走出了大門，花園里，一棵芭蕉樹被風(fēng)吹得簌簌瑟瑟響。天上有幾顆寥寥落落的寒星。風(fēng)撲面而來，已帶著深秋的涼意，她本能的瑟縮了一下，怎么天氣一下子就變冷了？穿過花園，打開大門，文牧始終一語不發(fā)，到了門外，她很快的攔到一輛計(jì)程車。“盼云，”他急促的說：“抱歉。”
    她打開車門，很快的上了車，仍然沒有再說話。車子駛向黑夜的街頭，她望著車窗外面，雙手緊抱著尼尼，到這時(shí)，才隱隱感到那種深夜里被放逐的滋味。放逐！是的，她已經(jīng)被婚姻、愛情、家庭－－統(tǒng)統(tǒng)放逐了。她把面頰又習(xí)慣性的深埋在尼尼的長毛中。