齋戒期[23]才開始，就下了一場初雪。夜里，風(fēng)從頓河那邊吹來，吹得草原上蒙霜的野草沙沙發(fā)響，把散亂的雪堆吹得好像女人的辮子，又把土墩累累的路面吹得干干凈凈。

夜把一片蒼茫的寂靜展開在村子上空。村外的原野雜草叢生，沒有翻耕過，還在睡夢中。

半夜里，一只狼在峽谷里低沉地嚎起來，幾條狗在村子里響應(yīng)它，于是加夫里拉老大爺就被鬧醒了。他從炕上垂下腿，一只手扶住木檔，咳嗽了好一陣，隨后唾了...