直初聞之，覺甚易，后體驗(yàn)得來(lái)，此個(gè)功夫著實(shí)是難。如一念雖知好善、惡惡，然不知不覺，又夾雜去了。才有夾雜，便不是好善如好好色、惡惡如惡惡臭的心。善能實(shí)實(shí)的好，是無(wú)念不善矣；惡能實(shí)實(shí)的惡，是無(wú)念及惡矣。如何不是圣人？故圣人之學(xué)，只是一誠(chéng)而已。

【譯文】

先生曾經(jīng)說(shuō)：“一個(gè)人只要能喜好善像喜好美色，厭惡惡像厭惡惡臭那樣，就是圣人了。”

黃直剛剛聽先生說(shuō)時(shí)，覺得很容易，后來(lái)親...