〔美國〕切特·威廉森

“種子目錄”——丟掉；“頂點”的廣告單——留給瑪莉；“體育畫刊”——留著；電話單、電費單、瓦斯賬單——留著、留著、留著。去他的。“私家偵探”的續訂通知——丟掉……

喬·普里地把它扔了，但它正面朝上，掛在垃圾桶邊緣搖晃。他準備把它推進桶里時，注意到封面左下角印著內附私人信函的字樣。

私人，狗屁，他想，不過還是撿起來看。

親愛的普里力先生：

我們...