送僧歸日本 錢起

上國隨緣住[1]，來途若夢行。浮天滄海遠(yuǎn)[2]，去世法舟輕[3]。

水月通禪寂，魚龍聽梵聲。惟憐一燈影，萬里眼中明。

【注釋】

[1]上國：此指大唐。[2]浮天：形容船只遠(yuǎn)去海上，如浮于天際。[3]去世：脫離塵世。法舟：指日本僧人所乘之舟。

【賞析】

這是一首寫給來大唐旅行、學(xué)習(xí)的日本僧人的送別詩。詩雖然是寫送別，卻都是以佛語說出，融浸著絲絲禪意。比如說僧人前來大唐是因“緣”而來，歸去時則是乘“法舟”而去。其中的“輕”字，還隱隱蘊(yùn)含了已然得道的意味，因?yàn)椤吧磔p”與“心輕”，是佛家修煉的一大境界。詩中更是對僧人乘舟海上的情景作了大膽的想象，說他于水月之間參禪，又為海中魚龍傳道，可謂飽含頌揚(yáng)之情。末聯(lián)中的“一燈影”，既指舟燈，又指禪燈，既表達(dá)作者對友人的關(guān)切，又由禪語點(diǎn)化而來，一語雙關(guān)，深見作者苦心。