泰山賊帥臧霸襲瑯邪相蕭建于莒，破之。霸得建資實，許以賂布而未送，布自往求之。其督將高順諫曰：“將軍威名宣播，遠近所畏，何求不得，而自行求賂！萬一不克，豈不損邪？”布不從。既至莒，霸等不測往意，固守拒之，無獲而還。順為人清白有威嚴，少言辭，所將七百馀兵，號令整齊，每戰必克，名“陷陳營”。布后疏順，以魏續有內外之親，奪其兵以與續，及當攻戰，則復令順將，順亦終無恨意。布性決易，所以無常，順每諫曰：“將軍舉動，不肯詳思，忽有失得，動輒言‘誤’，誤豈可數乎！”布知其忠而不能從。</br>
    曹躁遣議郎王-以詔書拜孫策為騎都尉，襲爵烏程侯，領會稽太守，使與呂布及吳郡太守陳-共討袁術。策欲得將軍號以自重，-便承制假策明漢將軍。策治嚴，行到錢唐，-陰圖襲策，潛結祖郎、嚴白虎等，使為內應。策覺之，遣其將呂范、徐逸攻-于海西；-敗，單騎奔袁紹。</br>
    初，陳王寵有勇，善弩射。黃巾賊起，寵治兵自守，國人畏之，不敢離叛。國相會稽駱俊素有威恩，是時王侯無復租祿，而數見虜奪，或并日而食，轉死溝壑，而陳獨富強，鄰郡人多歸之，有眾十馀萬。及州郡兵起，寵率眾屯陽夏，自稱輔漢大將軍。袁術求糧于陳，駱俊拒絕之，術忿恚，遣客詐殺俊及寵，陳由是破敗。</br>
    秋，九月，司空曹躁東征袁術。術聞躁來，棄軍走，留其將橋蕤等于蘄陽以拒躁；躁擊破蕤等，皆斬之。術走渡淮，時天旱歲荒，士民凍餒，術由是遂衰。躁辟陳國何夔為掾，問以袁術何如，對曰：“天之所助者順，人之所助者信。術無信順之實而望天人之助，其可得乎！”躁曰：“為國失賢則亡，君不為術所用，亡，不亦宜乎！”躁性嚴，掾屬公事往往加杖；夔常蓄毒藥，誓死無辱，是以終不見及。沛國許褚，勇力絕人，聚少年及宗族數千家，堅壁以御外寇，淮、汝、陳、梁間皆畏憚之，躁徇淮、汝，褚以眾歸躁，躁曰：“此吾樊噲也！即日拜都尉，引入宿衛，諸從褚俠客，皆以為虎士焉。故太尉楊彪與袁術昏姻，曹躁惡之，誣云欲圖廢立，奏收下獄，劾以大逆。將作大匠孔融聞之，不及朝服，往見躁曰：“楊公四世清德，海內所瞻?！吨軙?，父子兄弟，罪不相及，況以袁氏歸罪楊公乎！”躁曰：“此國家之意?！比谠唬骸凹偈钩赏鯕⒄俟芄傻醚圆恢?？”躁使許令滿寵按彪獄，融與尚書令荀-皆屬寵曰：“但當受辭，勿加考掠?！睂櫼粺o所報，考訊如法。數日，求見躁，言之曰：“楊彪考訊，無他辭語。此人有名海內，若罪不明白，必大失民望；竊為明公惜之?！痹昙慈丈獬霰?。初，-、融聞寵考掠彪，皆怒；及因此得出，乃更善寵。彪見漢室衰微，政在曹氏，遂稱腳攣，積十馀年不行，由是得免于禍。</br>
    馬日-喪至京師，朝廷議欲加禮，孔融曰：“日-以上公之尊，秉髦節之使，而曲媚堅臣，為所牽率，王室大臣，豈得以見脅為辭！圣上哀矜舊臣，未忍追案，不宜加禮?！背闹＝鹕袉手辆煟t百官吊祭，拜其子瑋為郎中。</br>
    冬，十一月，曹躁復攻張繡，拔湖陽，禽劉表將鄧濟；又攻舞陰，下之。</br>
    韓暹、楊奉在下邳，寇掠徐、揚間，軍饑餓，辭呂布，欲詣荊州；布不聽。奉知劉備與布有宿憾，私與備相聞，欲共擊布；備陽許之。奉引軍詣沛，備請奉入城，飲食未半，于座上縛奉，斬之。暹失奉，孤特，與十馀騎歸并州，為抒秋令張宣所殺。胡才、李樂留河東，才為怨家所殺，樂自病死。郭汜為其將伍習所殺。</br>
    潁川杜襲、趙儼、繁欽避亂荊州，劉表俱待以賓禮。欽數見奇于表，襲喻之曰：“吾所以與子俱來者，徒欲全身以待時耳，豈謂劉牧當為撥亂之主而規長者委身哉！子若見能不已，非吾徒也，吾與子絕矣！”飲慨然曰：“請敬受命！”及曹躁迎天子都許，儼謂飲曰：“曹鎮東必能匡濟華夏，吾知歸矣！”遂還詣躁，躁以儼為朗陵長。陽安都尉江夏李通妻伯父犯法，儼收治，致之大辟。時殺生之柄，決于牧守，通妻子號泣以請其命。通曰：“方與曹公戮力，義不以私廢公！”嘉儼執憲不阿，與為親交。（未完待續）</br>