在日后霍拉斯克博士和海德斯上校被艾倫市民所紀念，當地有一個以他們的名字命名的公園。而后，戈魯克獸人暴蠻部落的鋒芒直指波洛克李，這個方向的帝國防衛軍是呂特維茲的第五十五裝甲軍，它得到了庫魯姆斯森基興和安德魯巴克方向一些民兵部隊的支援。

實際上，三月二十七日的猛烈空襲已經摧毀了波洛克李，這座城市作為交通樞紐的多條公路和軌道交通已經失去作用。

雖然獲得的信息不多，但敏銳的克洛根將軍仍然有所察...