七月四日，血斧氏族大軍第五十一步兵軍奉命撤到后方休整。帕迪·納茲古拉克頭目也返回己方戰線，在老地方取回進攻期間埋下的所有裝備。

他回到自己的部隊報到時，仍然帶著自己在希瑞斯洛特的帝國防衛軍地下防護工事里發現的小貓，并送給了連里的炊事兵做為部隊的吉祥物。

在進攻受挫地段，從真空之地搶回戈魯克部落血斧獸人部隊重傷員的行動又持續了幾天。七月四日清晨，大部分救援作業被迫中止，因為帝國防衛軍已經...