9月29日

在去倫敦的火車上，當我收到比靈頓先生的禮貌的來信，說愿意給我一切信息時，我想最好還是去惠特白，到那個事發地點問一些我想問的問題。現在我的目標是追蹤伯爵的那輛恐怖的馬車一直到他在倫敦的房子。以后我們也許可以對付他。小比靈頓，一個很好的小伙子，在車站見了我，把我帶到他父親的房子，他們覺得我必須在那里過夜，他們非常好客，真正的約克郡的好客傳統，把一切都讓給客人，讓客人做一切想做的事...