在我眼前的是喬納森曾在屋里看見(jiàn)的那三個(gè)女人，她們?cè)?jīng)親吻了他的脖子。我知道那搖擺的身影，明亮的、冷酷的眼睛，白色的牙齒，紅色的、肉欲的嘴唇。她們對(duì)著可憐的哈克夫人微笑。她們的笑聲穿過(guò)夜晚的寂靜，她們指著她，用那種甜蜜的、刺耳的聲音——喬納森說(shuō)過(guò)是撞擊玻璃杯時(shí)的無(wú)法忍受的甜蜜的聲音——說(shuō)道：“來(lái)吧，妹妹。到我們這里來(lái)。來(lái)吧！”

我驚恐的轉(zhuǎn)頭看哈克夫人，我的心喜悅的像火焰一樣跳起來(lái)。因?yàn)樗?..