唿吸的旋律在紅館響起,不管是臺(tái)上的羅大佑、張雪友、黃家駒等人,還是臺(tái)下的一萬(wàn)多名觀眾,都隨著音樂(lè)的節(jié)拍開(kāi)始扭動(dòng)身體。???壹看書(shū)???·1?K?A?NSHU·COM
特別是陳惠琳,這個(gè)小姑娘以前都沒(méi)登過(guò)舞臺(tái),居然在萬(wàn)人現(xiàn)場(chǎng)絲毫不露怯意。她一邊搖晃身體,一邊雙手虛抬,示意下面的觀眾都站起來(lái)。
大陸眾歌手和臺(tái)灣來(lái)的伍佰、張震岳就有些懵逼了。他們完全無(wú)法理解,為什么香港人如此激動(dòng),都還沒(méi)開(kāi)始唱歌呢,只是前奏就已經(jīng)全場(chǎng)起立。
“這不是《大家免著驚》的旋律嗎?”張震岳對(duì)伍佰說(shuō)。
伍佰解釋道道:“香港版本。”
《皇后大道東》在香港走紅后,就被多部港片當(dāng)插曲或主題曲。但這些港片進(jìn)入臺(tái)灣市場(chǎng)時(shí),卻經(jīng)過(guò)了國(guó)語(yǔ)配音,甚至連歌詞都改了。比如臺(tái)語(yǔ)版的《皇后大道東》,內(nèi)容變成了這樣:“忠孝東路西對(duì)介壽大陸彼,介壽大路公置中正大廳埕,中正大廳埕內(nèi)大家免著驚……”
等前奏旋律結(jié)束,康劍飛沒(méi)有開(kāi)口,而是指向鍵盤后的羅大佑。羅大佑立即扯著破鑼嗓子唱道:“皇后大道西又皇后大道東,皇后大道東轉(zhuǎn)皇后大道中!”
康劍飛又指向林子詳,林子詳立即會(huì)意:“皇后大道東上為何無(wú)皇宮?皇后大道中人民如潮涌。”
接著又是黃家駒和雷有曜:“皇后大道西又皇后大道東,皇后大道東轉(zhuǎn)皇后大道中……”
眾人連續(xù)反復(fù)地唱完這幾句,康劍飛終于自己開(kāi)唱:“有個(gè)貴族朋友在硬幣背后,青春不變名字叫做皇后,每次買賣隨我到處去奔走,面上沒(méi)有表情卻匯聚成就。一?看書(shū)??·1?KANSHU·COM知己一聲拜拜遠(yuǎn)去這都市,要靠偉大同志高高新意思……”
康劍飛出身的瞬間,全場(chǎng)都瘋起來(lái)。畢竟這首歌在幾年前曾風(fēng)靡一時(shí),紅到連香港的小孩子都哼好哼幾句的地步。
康劍飛唱完第二小節(jié)的一部分,又讓張雪友接著唱,然后他走到陳惠琳面前,頗為紳士的伸手做了個(gè)邀請(qǐng)的手勢(shì)。
陳惠琳或許是因?yàn)楦欢脑颍醮蔚桥_(tái)卻完全沒(méi)有緊張感,激動(dòng)地笑著接唱起來(lái):“這個(gè)漂亮朋友道別亦漂亮,爺爺電視熒幕繼續(xù)舊形象,到了那日同慶個(gè)個(gè)要鼓掌,硬幣上那尊容變烈士銅像。”
康劍飛突然兩手一抬,然后在頭頂拍掌。紅館里全體人員,包括上萬(wàn)的觀眾都跟著大合唱,一邊唱一邊還跟節(jié)奏打著拍子。
“我草,這場(chǎng)面控制力牛逼。”竇維忍不住吐槽。
張楚問(wèn):“他們唱的是什么啊,我一句都聽(tīng)不懂,你們誰(shuí)會(huì)粵語(yǔ)?”
一個(gè)大陸歌手說(shuō):“我會(huì)粵語(yǔ),但我也聽(tīng)不懂歌詞。”
眾人集體無(wú)語(yǔ),什么叫會(huì)粵語(yǔ),但是聽(tīng)不懂歌詞啊,哥們兒你來(lái)搞笑的嗎?
整首歌康劍飛沒(méi)唱幾句,他忙著全場(chǎng)指揮呢,等《皇后大道東》唱到一半,全場(chǎng)氣氛已經(jīng)火熱到最頂點(diǎn)。梅艷芳、葉倩紋、周蕙敏等眾多明星,全部自發(fā)地走上舞臺(tái)參與大合唱。
康劍飛其實(shí)不想這樣,太喧賓奪主了,今晚的主角可是兩岸三地的搖滾歌手。
一曲唱完,康劍飛說(shuō)了番勉勵(lì)祝福華語(yǔ)搖滾的話,觀眾還遲遲不肯離場(chǎng),搞得跟春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)一樣。
陳惠琳拍著胸脯說(shuō):“哇,這就是萬(wàn)人大舞臺(tái),唱歌真的好刺激好爽啊!”
“以后還有機(jī)會(huì)的,你潛力很足。”康劍飛鼓勵(lì)道。
“真的嗎?”陳惠琳欣喜地問(wèn)。她留學(xué)讀的是珠寶設(shè)計(jì),本來(lái)打算回家?guī)屠习肿鲋閷毜晟獾模幉铌?yáng)錯(cuò)才一腳踏進(jìn)了娛樂(lè)圈。
周圍亂哄哄的一團(tuán),工作人員正忙著收拾現(xiàn)場(chǎng)。
張培仁跑到舞臺(tái)上來(lái),與康劍飛握手道:“康先生,今晚的演出很成功!”
“大家表現(xiàn)都很好。”康劍飛轉(zhuǎn)身和兩岸三地的歌手們握手,不時(shí)說(shuō)一兩句鼓勵(lì)的話,那模樣就跟大領(lǐng)**差不多。
盛宴散去,滿地狼藉,紅館里只剩下清潔工還在辛勤勞作。
竇維他們那伙人太過(guò)激動(dòng),也沒(méi)啥睡意,硬拉著張培仁去吃宵夜其實(shí)是讓張培仁帶路。老張也不能厚此薄彼啊,把臺(tái)灣來(lái)的也叫上,最后幾十上百號(hào)人殺向附近的大排檔。
當(dāng)?shù)氐墓呕笞斜粐槕K了,連忙打電話通知老大,有一群說(shuō)國(guó)語(yǔ)的大圈仔要來(lái)?yè)尩乇P。
最后大家都虛驚一場(chǎng),好在沒(méi)當(dāng)場(chǎng)打起來(lái)。
張楚半路上在音像店買了盤磁帶,拆開(kāi)里面的歌詞讀起來(lái),讀了好半天說(shuō):“這都什么歌詞啊,每個(gè)字我都懂,連在一起就不明白了。”
竇維等人都湊過(guò)來(lái),紛紛表示:“這寫(xiě)的什么狗屎玩意兒!”
張培仁笑著介紹說(shuō):“這首歌在隱喻香港回歸。皇后大道西又皇后大道東,講的是香港被英國(guó)殖民統(tǒng)治,然后又輪到g黨。皇后大道東轉(zhuǎn)皇后大道中,是說(shuō)不左不右、一國(guó)兩制……”
等張培仁把所有歌詞都解釋完,大陸和臺(tái)灣的歌手們面面相覷。
竇維佩服道:“照你這么一說(shuō),我發(fā)現(xiàn)歌詞絕了啊,牛逼!”
“康先生忒牛逼!”大光頭周小歐豎起大拇指,他是康劍飛的忠實(shí)擁護(hù)者。
牛逼的康先生在干什么呢?
在跟周蕙敏滾床單。
周蕙敏已經(jīng)被搞得撐不住了,趴在床上給周海楣和萬(wàn)琪雯打電話求助:“海味,快過(guò)來(lái)……啊!飛哥在……在我這里……要死了!啊啊啊啊!”
……
第二天的香港各大報(bào)紙,娛樂(lè)版頭條都跟紅搖滾之夜有關(guān)。
“搖滾靈魂,震爆香江!”《天天日?qǐng)?bào)》
“內(nèi)地?fù)u滾,席卷香港!”《東方日?qǐng)?bào)》
“紅,很中國(guó)。”《文匯報(bào)》
這些報(bào)道都對(duì)演出做了詳細(xì)評(píng)述,受到贊譽(yù)最多的當(dāng)屬竇維、何永和張楚三人。特別是竇維,他的《無(wú)地自容》兩年前就在香港紅過(guò),現(xiàn)在也被翻出來(lái)吹捧一番。
直到第三天,演唱會(huì)錄像終于被剪輯出來(lái),還添上了字幕在鳳凰臺(tái)播出。這個(gè)舉動(dòng)讓整臺(tái)晚會(huì)完美地呈現(xiàn)在觀眾面前,讓無(wú)數(shù)香港人領(lǐng)略道內(nèi)地?fù)u滾的魅力。
許多文化人和音樂(lè)人在看過(guò)電視后,都紛紛發(fā)表意見(jiàn),對(duì)演唱會(huì)的熱烈反應(yīng)做出高度評(píng)價(jià),也同時(shí)提出一個(gè)問(wèn)題:“到底發(fā)生了什么事??jī)?nèi)地的音樂(lè)探索居然走到香港前面?”
(未完待續(xù)。。)
,