接下來，他又在一家雜貨店工作。他跑腿、清掃灑滿污水的木地板、分選大量的爛蔬菜、幫忙招待顧客、耐著性子稱量一磅面粉或者將大罐牛奶分裝在小壺里。那活兒就像使用壓路機來壓手帕一樣，但他咬牙堅持。一天，他對雜貨店老板說，像威士忌那樣把牛奶裝到小瓶子里將是一個好主意。“你別出餿主意了，去招待那邊的蘇利文太太吧。”雜貨店老板說道，“我知道我的生意該怎么做，不用你多嘴。這兒的事你管不著?！比A納德去招待蘇利文太太...