第1488章
所以,她介紹起產(chǎn)品來格外用心。
只是聽著翻譯同安德烈嘰里呱啦地一通翻譯,陳麗姝下意識(shí)皺了下眉。
她不能直接和客戶無障礙溝通,總感覺怪怪的。
她側(cè)頭看了眼南海濤,他面上倒是沒有什么反應(yīng)。
“安德烈先生說他對(duì)你們服裝的款式比較感興趣,但價(jià)格方面還需要再考慮考慮。”
半晌,翻譯轉(zhuǎn)頭同陳麗姝和南海濤說。
陳麗姝:“麻煩你跟安德烈先生說一下,我們廠不管是生產(chǎn)能力還是設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)都是數(shù)一數(shù)二的,如果他有意向可以實(shí)地去我們廠考察,車接車送,不費(fèi)什么事的。”
翻譯:“安德烈先生也是才過來,如果有意向,我會(huì)再帶他過來。”
陳麗姝聽見對(duì)方這么說,倒是不好再說什么。
見人離開,陳麗姝忙叫過趙興旺:“你悄悄跟過去看一眼,看看他們?nèi)ツ睦锪恕!?br/>
剛剛她聽那翻譯說,安德烈這次大概要進(jìn)一萬左右的貨,美刀。
雖然訂單不算大,但好歹是外匯,這千載難逢的機(jī)會(huì),陳麗姝可不想錯(cuò)過。
趙興旺也知道要是能跟安德烈合作,會(huì)給廠里帶來很多好處。
陳麗姝剛說完,他轉(zhuǎn)身就出去了。
“這次沒經(jīng)驗(yàn),看來下次再參加這種展銷會(huì),咱們也要多做些準(zhǔn)備了。”她們距離蘇國比較近,以后跟蘇國的貿(mào)易往來只會(huì)多不會(huì)少。
雖然她自己也懂一些英語和日語,但畢竟不是專業(yè)的,萬一真要簽訂合同之類的,還是得找專業(yè)的人。
陳麗姝他們展位的事情,旁邊紡織廠的領(lǐng)導(dǎo)都看的一清二楚,猶豫了一下,笑呵呵走上前同陳麗姝和南海濤打招呼。
“陳總,南經(jīng)理。”
南海濤回頭,看見來人,笑說:“高廠長。”
“你們廠服裝款式新穎,做工也精細(xì),生意可真不錯(cuò)。”
南海濤浸淫商場(chǎng)這么多年,略一反應(yīng)就明白了高廠長的來意。
“你們紡織廠也不錯(cuò),我聽說新進(jìn)了一批機(jī)器,產(chǎn)出的面料彈性特別好。”
兩人先來了一波商業(yè)互吹,又寒暄幾句后,互相留了聯(lián)系方式。
陳麗姝也看明白了幾分意思。
以前她只進(jìn)李正興紡織廠的布料,是因?yàn)樾蝿?shì)所迫,她沒有別的選擇。
但現(xiàn)在她自己開服裝廠了,原料采購至少得在兩家以上,多方比對(duì)之后擇優(yōu)進(jìn)購。
“正好借著這次機(jī)會(huì),咱們也多看兩家。”
南海濤:“原本我還想著怎么和你說呢。”
畢竟她和李正興關(guān)系不錯(cuò),他又才來沒多久,恐怕會(huì)引起不必要的猜疑。