Volume 23

老婦走向樓上的房間，大笑，

稟報女主人親愛的丈夫已經回到，

雙膝迅速擺動，腿腳在急步中顫搖。

她站臨裴奈羅佩的頭頂，對她開言說道：

“醒醒，裴奈羅佩，親愛的孩子啊，

看看你天天盼想的事兒成真，見瞧。

奧德修斯已在此地，雖說遲歸，已回家所，

業已痛殺求婚者，這幫人糟踐

他的宮房，欺逼他的兒子，把家產吃耗。”

其時，謹...