瑞德和泰麗回到簡報室，只見筆記本電腦蓋著。房間里充斥著外賣中餐和啤酒的味道。空盒子空罐子凌亂地散落在桌上。

“咱倆真是邋遢鬼。”瑞德盯著顯示屏。“是你關掉的嗎？我們還有幾個小時的記錄沒看呢。”

“不是我，頭兒。肯定是哪個文員看見它開著，又以為我們已經回家了。”

“還好警司沒見到這番景象。”

泰麗拍了拍瑞德的肩膀。“頭兒，我想他看見了。你瞧。”

瑞德...