霸爾多洛　誰跟你說話，你這流氓頭子？

伯爵　小姐人品高尚，相貌美麗；我是個(gè)貴族，年輕、富有。她是我的妻子。這一婚姻對(duì)我們雙方都是同樣體面的事，難道您還打算和我爭(zhēng)她嗎？

霸爾多洛　您永遠(yuǎn)不用打算從我手里把她奪走。

伯爵　她已經(jīng)不在您的權(quán)力支配之下了。我把她交給了法律的執(zhí)行者的手里。這位先生是您自己請(qǐng)來的，您要是對(duì)她使用暴力，他一定會(huì)保護(hù)她的。真正的法官是維護(hù)一切被壓迫者的利益的。

法官　一定的。他明知沒用，還要抗拒最體面的婚姻，這充分證明他是做賊心虛，在保管被監(jiān)護(hù)人的財(cái)產(chǎn)上準(zhǔn)有毛病。我看非叫他把他代管的財(cái)產(chǎn)交代清楚不可。

伯爵　啊！只要他完全同意我們的婚姻，我就不要求他什么了。

費(fèi)加羅　但要他把我的一百塊銀幣的賬一筆勾銷。我們可別糊里糊涂的。

霸爾多洛　（憤怒）他們?nèi)易鲗?duì)。我把腦袋伸到馬蜂窩里去了。

唐巴齊勒　什么馬蜂窩不馬蜂窩？您雖然娶不著老婆，但是，您可以想想，醫(yī)生，錢總算給您留下了，是的，給您留下了。

霸爾多洛　哼！唐巴齊勒，您別跟我嘮嘮叨叨的！您心里惦記的只是錢。我很在乎錢嗎，我？我把錢保住了，最好不過。但是，您以為我這個(gè)人是受錢支配的嗎？（簽字）

費(fèi)加羅　（笑）哈，哈，哈，大人！他們是一路的貨。

公證人　可是，諸位先生，我簡(jiǎn)直莫名其妙了。她們不是兩位同名同姓的小姐嗎？

費(fèi)加羅　不是的，先生，原來就是一個(gè)人。

霸爾多洛　（懊喪）我呢，我把梯子搬開，結(jié)果倒把他們的婚姻弄得更穩(wěn)當(dāng)了！啊！我這次所以一敗涂地，完全是因?yàn)槲姨恍⌒模岱啦粔颉?/p>

費(fèi)加羅　常識(shí)不夠。我們老實(shí)說吧，醫(yī)生。青春和愛情同心協(xié)力地要騙一個(gè)老頭子的時(shí)候，他無論怎樣提防也是徒然無益的。這就叫做“防不勝防”。

劇終