第十七章回來(lái)吧,托尼
雖然媒體們?cè)趫?bào)道伍德媽媽病情的時(shí)候,多次用到了“病危”這個(gè)詞,但那不過(guò)是小報(bào)們用詞不嚴(yán)謹(jǐn)而已。醫(yī)院從來(lái)沒(méi)有給伍德下達(dá)過(guò)他媽媽的病危通知書(shū),除了這一次。
當(dāng)伍德趕到醫(yī)院的時(shí)候,媽媽已經(jīng)被推進(jìn)了急救室,他只看到了等候在外面的唐恩、伍克斯和護(hù)士薇薇安.米勒小姐。
“我媽媽怎么樣?”一見(jiàn)到兩個(gè)人,伍德開(kāi)口第一句話就是問(wèn)他的媽媽。
伍克斯只是搖搖頭,什么都沒(méi)說(shuō)。而薇薇安則站在旁邊低著頭,一言不發(fā)。仿佛索菲婭的病危是她這個(gè)負(fù)責(zé)照料的護(hù)士的責(zé)任一樣。
他們兩個(gè)都不說(shuō)話,就只有唐恩來(lái)回答他的問(wèn)題了。唐恩聲音低沉:“情況不是太好,喬治。你要做好心理準(zhǔn)備……”
他們?nèi)齻€(gè)人的表現(xiàn)都向伍德傳達(dá)了一個(gè)準(zhǔn)確無(wú)誤的信息——自己的媽媽這次是真的可能離開(kāi)自己。
他突然一時(shí)間沒(méi)了主意,不知道自己應(yīng)該做點(diǎn)什么,說(shuō)些什么。只是站在原地,大口大口喘著粗氣。
這樣的表現(xiàn)讓一直在旁邊提防著伍德暴起的唐恩有些意外。他原本以為伍德在聽(tīng)到自己的話之后會(huì)憤怒的大吼,說(shuō)點(diǎn)什么“我不相信”“你們一定是騙我”這類(lèi)的胡話。
在他看來(lái),這是一個(gè)正常人的表現(xiàn)。但是伍德的這種表現(xiàn)更有攻擊性,不得不防。
但是現(xiàn)在伍德卻一言不發(fā),站在原地愣神,更讓他擔(dān)心。他擔(dān)心伍德受不了這樣的刺激,精神恍惚。作為一個(gè)擅長(zhǎng)心理調(diào)節(jié)的主教練,他知道心理上的問(wèn)題最麻煩了。
伍克斯要去應(yīng)付那些聞風(fēng)而來(lái)的記者們,薇薇安還有工作。急救室外面很快就只剩下沒(méi)什么事情可做的唐恩了,他看著依然站在原地,對(duì)兩個(gè)人的離去視若無(wú)睹地伍德,嘆了口氣。
他想上去安慰一下伍德,卻不知道該怎么說(shuō)。他心里清楚,索菲婭哪怕熬過(guò)去這一次,其實(shí)也撐不了多長(zhǎng)時(shí)間。從見(jiàn)她第一面起,這個(gè)那個(gè)柔弱的女人就給他一種隨時(shí)都可能扔下伍德。撒手人寰的感覺(jué)。她能夠堅(jiān)持到現(xiàn)在已經(jīng)大大超出了當(dāng)初醫(yī)生們的預(yù)期,真難以想象究竟是什么樣的信念在她心里,支撐著她。
當(dāng)初自己親歷了加文的離開(kāi),現(xiàn)在看來(lái)他又要再經(jīng)歷一次身邊人的離去。雖然知道“月有陰晴圓缺,人有悲歡離合,此事古難全”,但是落在他身上,并不是就能如此坦然接受的。他現(xiàn)在還十分擔(dān)心伍德以后會(huì)怎么樣。對(duì)于索菲婭來(lái)說(shuō)。伍德是她地全部支柱,對(duì)于伍德來(lái)說(shuō),他的媽媽在他心目中的地位也是如此。索菲婭不能失去伍德,伍德也不能失去索菲婭,伍德從一出生起就和媽媽相依為命。彼此早就成為了對(duì)方生命的一部分,如今他們兩個(gè)即將面臨著人世間最大的痛苦——生離死別,伍德能夠承受得住這種打擊嗎?
失去母親這種事情要是放在別人身上,說(shuō)不定唐恩根本不擔(dān)心。但是伍德情況特殊。戀母的他還像個(gè)孩子一樣永遠(yuǎn)長(zhǎng)不大,失去母親對(duì)他來(lái)說(shuō)可不僅僅是失去了個(gè)親人而已。
或許是站得太久,伍德終于覺(jué)得累了。他找了張椅子坐了下來(lái),眼睛卻始終盯著緊閉的急救室大門(mén)。
隨后沒(méi)過(guò)多久,埃文.多格蒂也來(lái)到了醫(yī)院,前來(lái)探望伍德和他的媽媽。可唐恩在旁邊能夠看得出來(lái),多格蒂有心事,那心事絕對(duì)不在伍德身上。伍德心不在焉。埃文也心不在焉。
兩個(gè)人就這么各懷心事,心不在焉地聊了幾句,便結(jié)束了談話。伍德依然坐在椅子上盯著急救室門(mén)出神,而埃文.多格蒂則并沒(méi)有急著要走的意思,他站在走廊中四處看了看,多次將目光從唐恩身上掠過(guò),好幾次掠過(guò)的時(shí)候欲言又止。
當(dāng)他把目光投向伍德的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)對(duì)方還是盯著急救室的門(mén)。并沒(méi)有在意他。他便走向了另外一邊地唐恩。
“我們可以單獨(dú)說(shuō)幾句嗎。托尼?”埃文站在唐恩面前,向他發(fā)出了談話邀請(qǐng)。
唐恩坐在椅子上。抬頭看著站在面前的埃文.多格蒂,這次他依然是單身前來(lái),艾倫.亞當(dāng)斯并沒(méi)有陪在他身邊。
唐恩找不到拒絕的理由,便點(diǎn)了點(diǎn)頭。
兩個(gè)人一前一后離開(kāi)了伍德,走下樓去,進(jìn)入醫(yī)院的后院,在湖邊漫步。
“說(shuō)老實(shí)話,揭幕戰(zhàn)地時(shí)候在現(xiàn)場(chǎng)大屏幕中看到你讓我很吃驚,托尼。”埃文.多格蒂先起話題。
“我是森林隊(duì)的球迷。”這句話可是大實(shí)話。執(zhí)教森林隊(duì)十一年,唐恩也沒(méi)法再喜歡其他球隊(duì)了,尤其是英超的球隊(duì),那可都是他在執(zhí)教過(guò)程中大肆抨擊過(guò)的敵人……
“看了最近森林隊(duì)的比賽嗎?”話題就這么很自然的轉(zhuǎn)移到了最近森林隊(duì)的比賽上來(lái)。
“當(dāng)然。”唐恩有些警惕。
“你有什么看法嗎,托尼?以你這個(gè)專(zhuān)業(yè)教練的角度來(lái)看……”
“我現(xiàn)在已經(jīng)不是教練了,埃文。”唐恩婉拒了。
埃文沒(méi)想到唐恩會(huì)打斷他地話,看起來(lái)不在他手下工作之后,似乎也不用看他臉色了……不過(guò)話說(shuō)回來(lái),托尼這家伙什么時(shí)候看過(guò)別人的臉色做事?他沉默了一下,找不到辦法該怎么繼續(xù)這個(gè)話題了。
兩個(gè)人默默前行了一段距離,唐恩把目光投向外側(cè)的湖面,湖中心有一座被綠樹(shù)遮掩的小島,但是卻沒(méi)有橋可以通過(guò)去,他看了一圈,也沒(méi)有找到有船。他在努力讓自己的注意力被分散出去,否則他會(huì)覺(jué)得十分尷尬……
埃文.多格蒂沉默卻專(zhuān)一,他盯著前方的道路,似乎在下定什么決心。
“呃,說(shuō)實(shí)話吧。托尼。我這次來(lái)找你,是希望你能夠……重新出來(lái)執(zhí)教諾丁漢森林。”
不好的預(yù)感被命中了!
唐恩再怎么分散自己的注意力也沒(méi)辦法對(duì)這樣地提議充耳不聞。
他停住了腳步,將目光從湖心小島上收了回來(lái),轉(zhuǎn)向旁邊地埃文.多格蒂。
“我現(xiàn)在已經(jīng)不是教練了,埃文。”唐恩又重復(fù)了一遍之前他說(shuō)地話,希望埃文.多格蒂可以知難而退。但是他顯然低估了埃文此次前來(lái)地決心。
“我知道你已經(jīng)退休了,但是你才五十歲,托尼……作為教練來(lái)說(shuō)。你還算年輕的。現(xiàn)在森林隊(duì)需要你,伍德們需要你……我也需要你!”
唐恩咧嘴笑了一下。多少年了,這個(gè)人竟然能夠?qū)λf(shuō)出這樣的話來(lái),真是不小的進(jìn)步。以前他可一定不會(huì)覺(jué)得他需要自己。
埃文似乎能夠看到唐恩笑容中的嘲諷意味,不過(guò)他不以為意,或者說(shuō)現(xiàn)在的他沒(méi)有資格和唐恩計(jì)較這些。現(xiàn)在可是他來(lái)求唐恩復(fù)出,而不是唐恩求著他給自己一份工作。
“我知道你對(duì)我不滿,托尼。我得承認(rèn)當(dāng)初的自己……呃。自己做得不好……”
唐恩不說(shuō)話,只是靜靜看著埃文在這里坦承自己當(dāng)初地錯(cuò)誤。他的腦中,想到的卻是四年多前的那個(gè)夜晚,在馬德里的酒店房間中,他剛剛率隊(duì)奪得了俱樂(lè)部歷史上第一個(gè)三冠王。卻和俱樂(lè)部高層決裂。一切榮譽(yù)都成了過(guò)往云煙。
此情此景,彼情彼景是多么的諷刺啊……
如果當(dāng)初埃文.多格蒂能夠有今天這樣的見(jiàn)識(shí)和態(tài)度,今天這樣的一幕恐怕永遠(yuǎn)都不會(huì)再出現(xiàn)了吧?
唐恩畢竟還是舍不得自己一手建立起來(lái)地那支紅色森林的。
“……你瞧,我現(xiàn)在已經(jīng)得到了足夠的教訓(xùn)。”埃文攤開(kāi)手。
“真的嗎。埃文?”唐恩反問(wèn)道,他斜眼看著對(duì)方,并不相信埃文.多格蒂的話。“對(duì)你來(lái)說(shuō),球隊(duì)成績(jī)?cè)愀猓屇銢](méi)辦法在阿拉伯財(cái)團(tuán)面前挺起胸膛開(kāi)價(jià),才是真正地原因吧?”
埃文張張嘴,無(wú)言以對(duì),因?yàn)樘贫髡f(shuō)對(duì)了。
直到現(xiàn)在他還希望阿拉伯財(cái)團(tuán)能夠開(kāi)出一個(gè)令他滿意的價(jià)錢(qián)。將森林隊(duì)收購(gòu)而去,那樣他就徹底解脫了。至于以后森林隊(duì)怎么樣,成績(jī)是好還是壞,伍德是否要退役,那和他有什么關(guān)系呢?
“埃文,我再說(shuō)一遍,我并不在乎你以前怎么對(duì)待我的,但是現(xiàn)在我已經(jīng)退休了。”
說(shuō)完這句話。唐恩轉(zhuǎn)身向著住院大樓走去。單方面結(jié)束了和埃文.多格蒂的這次談話。
埃文.多格蒂?zèng)]有出言挽留,只是看著唐恩地背影。皺起了眉頭。
等唐恩走回去的時(shí)候,索菲婭已經(jīng)被從急救室里推回到了病房。他看見(jiàn)伍德剛剛從病房中出來(lái),薇薇安則在病床旁服侍著。
唐恩仔細(xì)觀察伍德的表情,發(fā)現(xiàn)沒(méi)有變好,不過(guò)也沒(méi)有變壞。這讓他猜不出索菲婭現(xiàn)在的情況。
也不用他猜了,伍德看到唐恩之后便對(duì)他說(shuō)道:“媽媽想見(jiàn)你。”
說(shuō)完,他走到一邊的沙發(fā)上休息去了。
唐恩看了眼伍德,走進(jìn)了病房。先和已經(jīng)越來(lái)越熟悉的薇薇安小姐打了聲招呼,接著坐到索菲婭的病床旁。
這十天來(lái),索菲婭又有了變化,和唐恩回到諾丁漢之后見(jiàn)到她的樣子不同,她更瘦弱了,用“皮包骨頭”來(lái)形容真是一點(diǎn)都不差。原本美麗地面容被病魔折磨的不成人樣,雙頰凹陷,顴骨隆起,眼窩發(fā)黑深陷,原本黑色的秀發(fā)也因?yàn)殚L(zhǎng)期治療而越來(lái)越稀少。至于那具被子遮掩下的身體,早就像架骷髏了。
這一幕真叫唐恩感到鼻酸心痛。一個(gè)美麗的女人變成這副模樣,叫他不忍再看下去,只好把目光投向別處。
索菲婭似乎也是這樣的心思,不想讓唐恩看到她如今這幅模樣。她沒(méi)有拉住唐恩的手說(shuō)上很多話。
看到唐恩坐下來(lái)之后,她只是說(shuō):“唐恩先生,我知道你一直很關(guān)心喬治。三十二歲的人了,卻還像孩子一樣什么都不懂,害你從洛杉磯又趕回來(lái)……”
唐恩地心底再次出現(xiàn)了不好地預(yù)感……
“……以后也請(qǐng)你繼續(xù)照顧他。”
唐恩心頭一跳,連忙按住索菲婭那枯瘦如柴的手:“喬治有你這個(gè)媽媽呢。”
索菲婭卻不再說(shuō)話,只是閉上了眼睛。唐恩見(jiàn)狀,知道她要休息了,也只好起身告辭。
走出病房,唐恩看到伍德依然坐在沙發(fā)上,聽(tīng)到他出來(lái)才抬起頭,兩個(gè)人對(duì)視了一眼,唐恩心頭有鬼,將視線偏了過(guò)去。
他在心里想,不知道索菲婭對(duì)自己地兒子說(shuō)了些什么,如果是和自己一樣的話,那么喬治會(huì)怎么想呢?
他能否接受那個(gè)越來(lái)越可能變成真實(shí)的未來(lái)呢?
當(dāng)唐恩走出醫(yī)院的時(shí)候,他接到了皮爾斯.布魯斯的電話。在電話中,這位許久不曾聯(lián)系的記者很急切地詢問(wèn)道:“托尼,聽(tīng)說(shuō)你可能回森林隊(duì)執(zhí)教?”
“你聽(tīng)誰(shuí)說(shuō)的?”唐恩反問(wèn)。
“到處都在流傳這樣的消息,我這幾天碰到好幾個(gè)森林對(duì)球迷,都一臉神秘地對(duì)我說(shuō)你要回來(lái)拯救球隊(duì)了!這是真的嗎,托尼……”
唐恩這時(shí)候卻沒(méi)心情和他談?wù)撨@傳言的真實(shí)性,他打斷了布魯斯喋喋不休的追問(wèn):“對(duì)不起,布魯斯。我現(xiàn)在沒(méi)心情接受你的采訪。”
“這不是采訪,托尼。我只是作為一個(gè)普通球迷來(lái)向你求證這件事情……”
“那只是傳言,記者先生。”當(dāng)唐恩這么稱(chēng)呼布魯斯的時(shí)候,那就說(shuō)明他的心情不怎么好。
果然,說(shuō)完這句話唐恩就自行掛了電話,他不愿意多說(shuō)什么。現(xiàn)在的他甚至連說(shuō)話的心情都沒(méi)有。
今天他沒(méi)有從偏門(mén)離開(kāi),而是走了正門(mén)。還未走到跟前,便已聽(tīng)到那嘈雜的聲音,無(wú)數(shù)記者們正試圖向醫(yī)院求證伍德媽媽病危的消息是否屬實(shí)。伍克斯已經(jīng)不見(jiàn)了蹤影,門(mén)口的保安和警察們看到唐恩的身影出現(xiàn)在視野內(nèi),就知道不好,一個(gè)個(gè)如臨大敵。
果然,他們身邊的記者們?cè)诳吹教贫髦缶秃孟翊蛄穗u血一樣,奮力向前擠,長(zhǎng)槍短炮紛紛對(duì)準(zhǔn)了他,無(wú)數(shù)問(wèn)題砸向他,希望從他嘴里挖出點(diǎn)有價(jià)值的消息。
當(dāng)然也有人并不關(guān)心伍德和他的媽媽怎么樣,他們高聲叫道:“托尼!嘿,托尼!你是不是真的要復(fù)出了?!”
“唐恩先生,傳聞你將重新執(zhí)教諾丁漢森林,這是真的嗎!?”
唐恩仿佛根本沒(méi)有看到自己面前有這么一大群人,也沒(méi)有聽(tīng)到他們?cè)趩?wèn)自己?jiǎn)栴}一樣。他在大門(mén)口停下來(lái),將墨鏡從上衣口袋中掏出來(lái)戴上,然后買(mǎi)邁下臺(tái)階,低著頭在警察和保安們的護(hù)衛(wèi)下擠了出去。
那些嘈雜的聲音統(tǒng)統(tǒng)被他甩在了身后。