人比人氣死人,楚枳的顏值是什麼概念?
"安南版本的翻拍,不出意外還是習(xí)慣性的拉跨的水平."
"看一遍九爺?shù)慕淌诤退蚊魑醯呐?只想問(wèn)島國(guó)這么丑的男女主選角是認(rèn)真的么?"
"不能要求泰國(guó)男主角有九爺?shù)乃姆珠L(zhǎng)相,但是這淘寶99一套質(zhì)感的服裝也太拉跨了,好好一個(gè)外星人我感覺(jué)是街邊的地?cái)傂「?"
"越語(yǔ)這個(gè)味兒上頭,不能我一個(gè)人耳聾,我要傳遞給10086個(gè)小伙伴,不用謝,我叫活閻王."
"九爺飾演的白教授太完美了,而且九爺會(huì)多種外語(yǔ),然后愛(ài)看書(shū),潔身自好,我感覺(jué)就是白教授本人!"
"別拿原版比啊,我們不能欺負(fù)人."
本來(lái)日語(yǔ)版和泰劇版,都上映一兩年了,可這兩個(gè)也因?yàn)樽罱材戏陌姹焕鰜?lái)鞭尸,鞭尸風(fēng)潮還從華夏傳到亞洲其他國(guó)家.
youtube都有三個(gè)翻拍和原版的剪輯視頻,笑死個(gè)人.
"太血腥了."島國(guó)千葉針久混跡油管,這視頻看完他都想罵,哪里來(lái)的丑逼碰瓷布偶?
哦,原來(lái)丑逼居然是他自己.
千葉針久正是《請(qǐng)和我談戀愛(ài)吧外星人》,日語(yǔ)版的翻拍一番男,飾演白教授的角色.
"我應(yīng)該相信恒口桑的話(huà)."千葉針久想起了絕交的朋友恒口義.
接拍這部劇集時(shí),恒口義就語(yǔ)重心長(zhǎng)的說(shuō):"作為朋友,千葉我建議你不要接拍,因?yàn)橐坏┙优?就必定會(huì)被和楚桑比較,那是比本能寺之變更殘酷的戰(zhàn)斗."
千葉針久也是公認(rèn)的美男子,因此完全不聽(tīng)這個(gè)勸告.感覺(jué)應(yīng)該和恒口桑緩和關(guān)系,畢竟后者也是為他好.
油管的熱點(diǎn),啟迪最大的莫過(guò)于網(wǎng)飛亞洲區(qū)的負(fù)責(zé)人索菲亞,她現(xiàn)在終于明白了,《你來(lái)自星星》火遍亞洲的核心是楚枳.
因?yàn)槿瞻鎺缀跏窍嗤膭”?但撲街了,而基本同陣容更大投資的《天空下的泡沫》也撲街,等量代換,楚枳是核心.
"如果是這樣,那么最近我們公司的大至作,可以推薦他."索菲亞說(shuō)的大至作是拍攝奇幻巨作《魔戒》,而角色是精靈王子,畢竟那華夏明星的樣貌的的確確不似人類(lèi).
一開(kāi)始就說(shuō)過(guò),平行世界和地球的文化產(chǎn)業(yè),從十九世紀(jì)開(kāi)始就有所區(qū)別,有些東西有,有些沒(méi)有.
就好比周樹(shù)人\《威尼斯之死》\《福爾摩斯探案》和提及的《魔戒》都存在,而海明威,《沉默的羔羊》\《教父》等就不存在.
借由網(wǎng)飛大作改編的大作,來(lái)到美利堅(jiān).
美利堅(jiān)的紐約大學(xué)的帝勢(shì)藝術(shù)學(xué)院,全美三大電影學(xué)院之一.
今日主角是文學(xué),而不是電影,學(xué)院的小禮堂布置成頒獎(jiǎng)典禮現(xiàn)場(chǎng).
小野彰熊穿著深色燕尾服還戴個(gè)黑色領(lǐng)結(jié),提前一天來(lái)到紐約,此刻正坐上的士前往美洲大道,代表詩(shī)人淮南,來(lái)領(lǐng)取美利堅(jiān)書(shū)評(píng)人協(xié)會(huì)的年度"最讓人驚喜的詩(shī)歌獎(jiǎng)".
浪子出版社的社長(zhǎng)仍舊堅(jiān)持想要本人領(lǐng)獎(jiǎng),自己發(fā)郵件再度說(shuō)明的情況下,淮南仍舊不出席不露臉.
詩(shī)人淮南是他們出版社的臺(tái)柱人物,多次刷新出版社銷(xiāo)量的人物,也是他最欣賞的詩(shī)人,好吧最后一項(xiàng)不重要,越前主編也不敢得罪.
淮南桑一向低調(diào),出版社與淮南桑合作了三年,也是前兩天才知道淮南的準(zhǔn)確國(guó)籍.
即便四十八小時(shí)過(guò)去,小野詫異的情緒還未完全消散.
因?yàn)槊览麍?jiān)書(shū)評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)官方需要知道的信息中必須包含"性別"\"國(guó)籍"與"準(zhǔn)確銷(xiāo)量報(bào)告".
歐美作家很多都喜歡取筆名,所以真實(shí)姓名不強(qiáng)求,也是兩天前,小野彰熊在郵件里問(wèn),然后那邊給了準(zhǔn)確的答復(fù)[華夏,我的國(guó)籍是華夏.]
之前就懷疑淮南是否為華夏人,因?yàn)榛茨鲜侨A夏地名,還有著名的淮南王,然后就委托華夏的朋友高士調(diào)查,朋友得到的結(jié)果是"很大程度不是華夏人,是精通華夏文化的亞洲人",因?yàn)樵趪?guó)內(nèi)查詢(xún)不到任何《我是個(gè)任性的孩子》《巨大的謎題》等詩(shī)集的資料.
"哦我忘記了一件最重要的事."小野突然想起,還沒(méi)有華夏朋友說(shuō)這件事兒,這兩日要來(lái)紐約出差實(shí)在太忙,有很多東西需要準(zhǔn)備,換洗衣物\美利堅(jiān)sim卡\兌換美金等等,根本沒(méi)騰出手.
事不宜遲,馬上小野打電話(huà)給自己那個(gè)華夏好友高士.
要知道華夏和美利堅(jiān)是有十二個(gè)小時(shí)的時(shí)差,小野在紐約是下午三點(diǎn)左右,那么華夏是凌晨三點(diǎn).
被鬧鈴吵醒之后,高士第一遍直接掛斷.第二遍……焯!
好友高士壓抑著大半夜被叫醒的不快,瞧了瞧來(lái)電人——世界如此美好,我卻如此暴躁,這樣不好,日你媽一點(diǎn)也不好!
高士職業(yè)是自由撰稿人,兼職大v,他算是比較硬核的科普大v,經(jīng)常幫忙鑒定一些島國(guó)文化方面的問(wèn)題,而小野彰熊是他的資料庫(kù)之一,平時(shí)會(huì)幫忙解決很多問(wèn)題.
"高桑你錯(cuò)了,你真的錯(cuò)了."
"?"高士不明白這沒(méi)頭沒(méi)腦的一句話(huà)是什麼意思."華夏真的沒(méi)有一位叫做淮南的詩(shī)人嗎?"
怎么還在問(wèn)這事兒?這種接連獲得國(guó)外獎(jiǎng)項(xiàng)的詩(shī)人如果是華夏人,高士肯定在微博都爆一手資料了啊.
就這?耽誤他睡覺(jué),高士拳頭硬了,拽被單都更用力了.
"沒(méi)有,我問(wèn)過(guò)好幾個(gè)出版社朋友了,沒(méi)聽(tīng)過(guò)我們國(guó)家有這號(hào)人,你也知道我的職業(yè),我問(wèn)的朋友應(yīng)該還是挺靠譜的."
語(yǔ)罷,高士聯(lián)系到前面沒(méi)頭沒(méi)尾的一句話(huà),難道是……
小野彰熊在電話(huà)里說(shuō)道."淮南桑說(shuō)他是華夏人,貨真價(jià)實(shí)的華夏人."
"……"高士沉默了幾秒鐘,拽被單的拳頭都松開(kāi)了,問(wèn):"他告訴你了他是華夏人?那他沒(méi)有告訴你他的身份?"
"淮南桑又獲獎(jiǎng)了,是美利堅(jiān)書(shū)評(píng)人協(xié)會(huì)年度最讓人驚喜詩(shī)人獎(jiǎng),獎(jiǎng)項(xiàng)官方需要獲獎(jiǎng)?wù)叩馁Y料,所以淮南桑肯定的告訴我了是華夏人,具體身份不知道."
又在國(guó)外獲獎(jiǎng),還真是華夏人,高士錯(cuò)愕,為什麼取得了這么牛掰的成就,國(guó)內(nèi)不宣傳起來(lái)?
讀賣(mài)文學(xué)獎(jiǎng)\科斯塔獎(jiǎng)\美利堅(jiān)書(shū)評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng),貨真價(jià)實(shí)的牛人,更何況《飛鳥(niǎo)集》《我是個(gè)任性的孩子》
《巨大的謎題》《不要溫和地走進(jìn)那個(gè)良夜》《長(zhǎng)久沉默之后》五本詩(shī)集,全球銷(xiāo)量突破了兩百萬(wàn)冊(cè)(島國(guó)銷(xiāo)量累計(jì)68萬(wàn)冊(cè)),也是當(dāng)今時(shí)代互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代數(shù)一數(shù)二的詩(shī)人.
"又不去領(lǐng)獎(jiǎng),難不成對(duì)名利一點(diǎn)也不在意?二十一世紀(jì)了,居然還有如此純粹的詩(shī)人."高士不由感嘆.
純粹,對(duì),小野覺(jué)得好友這個(gè)詞用的很妙.
而他作為純粹的詩(shī)人淮南的責(zé)任編輯,四舍五入也是個(gè)純粹的責(zé)編,小野彰熊感覺(jué)自己代領(lǐng)獎(jiǎng)品時(shí),也一定要表現(xiàn)的沉穩(wěn)淡然一點(diǎn),格調(diào)不能丟.
"好了,我到了,高桑先不說(shuō)了."小野彰熊準(zhǔn)備掛電話(huà).
"等等小野,如果可以到場(chǎng),記得拍攝幾張照片給我."高士好歹也是有五十萬(wàn)粉絲的大v,獨(dú)家消息的機(jī)會(huì)豈能放過(guò),雖說(shuō)關(guān)于詩(shī)集和詩(shī)人的關(guān)注度不高,但國(guó)外獲獎(jiǎng)關(guān)注度還是相當(dāng)高的.
"高桑需要照片干什麼?"小野彰熊邊打電話(huà),邊用現(xiàn)金付了車(chē)費(fèi),站在帝勢(shì)學(xué)院大門(mén)口.
高士從床上坐起身,看他編,不對(duì)是看他解釋:"淮南出版了法語(yǔ)\日語(yǔ)和英語(yǔ)三個(gè)版本的詩(shī)集,并且都是自己翻譯,可能是一位語(yǔ)言專(zhuān)家."
"然后呢?"小野彰熊沒(méi)聽(tīng)懂他的弦外之音.
"我想要報(bào)道出有一位華夏詩(shī)人獲獎(jiǎng),有獨(dú)家照片."高士說(shuō)道:"小野你作為責(zé)編,最好可以接受我一個(gè)采訪(fǎng)."
"淮南桑不想暴露自己……"小野彰熊可不想做這個(gè)壞人.
"小野你沒(méi)懂我的意思,淮南先生可能是一位語(yǔ)言學(xué)家,他如果自己不想暴露,肯定不會(huì)出現(xiàn)在公眾面前."高士說(shuō)道:"關(guān)鍵是,我認(rèn)為淮南先生獲獎(jiǎng)了應(yīng)該在自己的國(guó)家擁有名氣,有名氣和暴露自己是兩回事."
說(shuō)得好有道理,小野彰熊發(fā)現(xiàn)自己居然無(wú)言以對(duì),小野彰熊答應(yīng)了.
達(dá)到目標(biāo)的高士掛斷電話(huà),然后開(kāi)始更徹底的全網(wǎng)搜尋有關(guān)淮南的消息,既然要挖掘消息,那么就要干貨多點(diǎn).
一番查找,高士找到了蛛絲馬跡,國(guó)內(nèi)三大詩(shī)刊里《星星》曾刊登過(guò)這么一篇詩(shī)歌.
[假如……作者:淮南
假如鐘聲響了/就請(qǐng)用羽毛/把我安葬/我將在冥夜中/編織一對(duì)/巨大的翅膀/在我眷戀的祖國(guó)上空/繼續(xù)飛翔]
寫(xiě)得還挺好的,高士對(duì)詩(shī)歌的鑒賞能力不好,但也能讀出
"此淮南是彼淮南嗎?"高士繼續(xù)調(diào)查,有了線(xiàn)索就好查了,很快就摸到了中國(guó)詩(shī)歌網(wǎng).
在互聯(lián)網(wǎng)發(fā)表的小詩(shī).
高士神色一動(dòng),如果他沒(méi)記錯(cuò),淮南出的《飛鳥(niǎo)集》就是小詩(shī)集……花開(kāi)兩朵,天各一方,說(shuō)說(shuō)世界另一方面.
小野彰熊鼓足勇氣走進(jìn)學(xué)校,然后越往里面走,身體的脊骨就仿佛被一根根抽掉,露怯了.
為什麼要來(lái)紐約大學(xué)的帝勢(shì)學(xué)院禮堂頒獎(jiǎng),可是這里是美利堅(jiān)頂級(jí)學(xué)府,再加上美利堅(jiān)書(shū)評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)也米國(guó)最權(quán)威的文學(xué)獎(jiǎng)之一,兩個(gè)因素加起來(lái),讓小野彰熊無(wú)比的慫.
本來(lái)口音很重的英文也不怎么敢說(shuō)出口了,但還好的是,他眼神比較好,小野順著指示牌找到小禮堂.
走進(jìn)去,小野看到穿著黑西裝的學(xué)生擺弄著紅毯,肯定是來(lái)幫忙的志愿者,西裝黑領(lǐng)結(jié)和他打扮雷同,啊這.
晚宴里負(fù)責(zé)服務(wù)的人員基本都是深色西裝白襯衫再配個(gè)黑領(lǐng)結(jié),為避免尷尬賓客一般都是白領(lǐng)結(jié),但小野彰熊現(xiàn)在很尷尬.
他捏了捏自己的手心,感覺(jué)自己的腿都有些打顫,環(huán)顧四周,最終還是選了個(gè)角落一點(diǎn)的位置坐下.
四點(diǎn)鐘整,頒獎(jiǎng)典禮正式開(kāi)始,還有半個(gè)多小時(shí),但禮堂七七八八基本坐滿(mǎn)了人.
周?chē)?都是各個(gè)在文壇上頗有聲名的大作家們.
身為日本人,他對(duì)美利堅(jiān)爸爸,總有一種來(lái)自骨子里的自卑心理.
淮南桑雖然厲害,但在這邊,也沒(méi)什麼人氣吧,小野彰熊想著,畢竟華夏近代文學(xué)在歐美的影響力,還不如他們島國(guó).
他這么想著,旁邊突然走來(lái)一位滿(mǎn)頭白色卷發(fā)的白人,主動(dòng)打招呼:"你好,我是羅斯·胡爾克,請(qǐng)問(wèn)你是華夏詩(shī)人nanhuai嗎?"
羅斯,也不知道對(duì)方是什麼大人物,小野彰熊沒(méi)有在腦中思索出對(duì)得上號(hào)的作家,因此有點(diǎn)手足無(wú)措,又想努力讓自己看起來(lái)鎮(zhèn)定一點(diǎn),于是表情看起來(lái)很別扭.
"羅斯先生,不是的,我是島國(guó)人,我是小野彰熊."小野道."島國(guó)人?筆名是……"羅斯皺眉問(wèn)道.
小野彰熊尷尬道:"我是浪子出版社的責(zé)任編輯,我是來(lái)代替淮南先生領(lǐng)獎(jiǎng)的."
羅斯點(diǎn)了點(diǎn)頭,沒(méi)再繼續(xù)問(wèn)下去.
他不是來(lái)領(lǐng)獎(jiǎng)的作者,而是評(píng)委會(huì)成員,書(shū)評(píng)協(xié)會(huì)的副會(huì)長(zhǎng),美利堅(jiān)著名文學(xué)評(píng)論家,同時(shí)也是《芝加哥論壇報(bào)》的主編.
也可以想象,羅斯·胡爾克也是評(píng)委會(huì)成員之一.
雖然他只是審核詩(shī)歌方面的評(píng)委,可對(duì)楚枳印象深刻,現(xiàn)場(chǎng)唯一的黃種人,還以為是那位詩(shī)人,所以他才去打招呼.
責(zé)任編輯代領(lǐng),淮南仍舊沒(méi)有來(lái)領(lǐng)獎(jiǎng)?
羅斯非常喜愛(ài)淮南的詩(shī)集,無(wú)論是《不要溫和地走進(jìn)那個(gè)良夜》,還是此次獲獎(jiǎng)的《長(zhǎng)久沉默之后》.
但淮南實(shí)在太過(guò)神秘,神秘到查不出一丁點(diǎn)信息,羅斯是評(píng)委會(huì)成員的情況下,才知曉淮南的真實(shí)國(guó)籍.
居然是華夏人.
可他找了多個(gè)華夏的朋友問(wèn)過(guò),得到的答案都是不曾聽(tīng)過(guò).
"神秘的華夏人,幾本詩(shī)集都用不同的文筆來(lái)寫(xiě),如果不是每本詩(shī)集都足夠精采,我甚至懷疑他是一個(gè)團(tuán)隊(duì)."羅斯喃喃自語(yǔ).
因?yàn)槊勘径季?那相當(dāng)于一個(gè)團(tuán)隊(duì)有三四位天才詩(shī)人,三四位天才詩(shī)人共用一個(gè)筆名,這件事比單人寫(xiě)出這些詩(shī)集更不可思議.
"連美利堅(jiān)書(shū)評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)都不親自領(lǐng)獎(jiǎng),華夏詩(shī)人可真是心高氣傲."羅斯對(duì)于有才華的人,很是寬松,特別是才華他還能get到的情況下.
小野彰熊用眼角的余光不停地打量坐著的人,好多他都能認(rèn)出來(lái).
貝爾·李·米勒出生于伊利諾伊州芝加哥的著名作家,特別出名的傳記作家,甚至被譽(yù)為二十一世紀(jì)歐美第一傳記作家,他所寫(xiě)的傳記還被納入了島國(guó)的教材.
格里菲斯·馬丁是生于舊金山的著名作家,非常高產(chǎn),至今四十余年的創(chuàng)作生涯,共寫(xiě)過(guò)21部長(zhǎng)篇,426多篇短篇與2部劇本.
還有托馬斯·約翰\弗朗西斯·密茲納等人,以前都只有在新聞報(bào)道上才能見(jiàn)到.
有些小激動(dòng),小野彰熊忽然意識(shí)到他剛才的表現(xiàn),是不是太糟糕了點(diǎn)?有些不冷靜.
他該說(shuō)點(diǎn)什麼主動(dòng)向大作家們搭訕,還是就這么安靜的坐著呢?
小野彰熊腦內(nèi)活動(dòng)豐富,身體卻又僵直的如一塊冰雕,一聲不吭地坐在座位上.
期間,也有其他人來(lái)向他打招呼,但都在聽(tīng)到他說(shuō)自己是島國(guó)人和來(lái)自浪子出版社后,又都退了回去.
"可惜華夏詩(shī)人沒(méi)來(lái),今天小禮堂因?yàn)樯倭艘粋€(gè)人將會(huì)黯淡很多.""是啊太可惜了,我太喜歡他的詩(shī)歌了."
"nanhuai太神秘,雖然我喜歡這樣的做派,但我更想邀請(qǐng)他參加我的沙龍."
小野彰熊低著頭,聽(tīng)到旁人的竊竊私語(yǔ),雖說(shuō)他口語(yǔ)不好,但聽(tīng)力還沒(méi)問(wèn)題,來(lái)場(chǎng)作家或報(bào)社主編似乎都是在夸淮南?
抬起頭,見(jiàn)到作家格里菲斯說(shuō)道:"nanhuai是華夏人也很正常,《巨大的謎題》語(yǔ)言風(fēng)格簡(jiǎn)潔凝練,意象奇特而精準(zhǔn),仿佛在讀西方的唐詩(shī)."
"nanhuai風(fēng)格的多元詩(shī)最讓我感動(dòng)的,他一個(gè)人將歐洲抒情詩(shī)\表現(xiàn)主意,與印象主義寫(xiě)到了一個(gè)很極致的地步."弗朗西斯接話(huà).
你一言我一語(yǔ)的夸,因?yàn)楸咀饹](méi)來(lái)現(xiàn)場(chǎng),所以在場(chǎng)來(lái)賓的討論焦點(diǎn)就是沒(méi)來(lái)的人.
原來(lái)……原來(lái)淮南的詩(shī)歌在美利堅(jiān)如此受到青睞,小野現(xiàn)在完全理解了,只要詩(shī)歌夠好,不來(lái)領(lǐng)獎(jiǎng)的確沒(méi)什麼.
談話(huà)間,頒獎(jiǎng)典禮開(kāi)始了.
美利堅(jiān)書(shū)評(píng)人獎(jiǎng)是沒(méi)有什麼候選,獲獎(jiǎng)名單直接公布出來(lái)了,因此頒獎(jiǎng)過(guò)程沒(méi)什麼驚喜.
負(fù)責(zé)頒發(fā)"年度最驚喜詩(shī)人獎(jiǎng)"的就是協(xié)會(huì)副主席,也是《芝加哥論壇報(bào)》主編羅斯.
"nanhuai詩(shī)中的意象,比資本家的嘴臉還多變,贊美擁抱生命的原始本能,他的詩(shī)歌洋溢著龐大的生命力,他就是優(yōu)秀的詩(shī)人."
羅斯頒發(fā)獎(jiǎng)狀,以及一個(gè)信封,信封里有五萬(wàn)的支票.
"我真希望是本人來(lái)到,先生替我說(shuō):寫(xiě)詩(shī)很精彩,希望有更多作品."羅斯把東西交到小野手中,還是忍不住多說(shuō)了一句.