7 餐館客間(二樓)
|秋子和綾子已經在吃餐后水果,而間宮、平山、田口三人還在喝著清酒和威士忌。
間宮 不過,再怎么說今天的誦經時間也太長了。
平山 這話也不該你說吧,來這么晚——
秋子 真是給大家添麻煩了。田口先生交代過誦經盡可能短點兒,只念最令人感動的地方即可。我也跟和尚師父們拜托過……(對綾子)是不是?
綾子 (笑著點點頭)……
田口 哎呀,那個和尚熱情過頭了吧。——夫人,您是不是布施得太多了?
秋子 怎么可能呀。不會供奉那么多呢。
間宮 不過今兒個天氣不錯,很是涼爽。——葬禮那天可熱了,還記得吧?
平山 嗯,那天真慘啊,我穿著冬天的禮服呢。
田口 那年,阿綾你有多大?
綾子 十八歲。
間宮 那么今年是——?
綾子 二十四了。
間宮 唔,你也到出嫁年齡了,是不是啊,太太——
秋子 嗯,可是要拜托您呢,給物色個好人家。
間宮 那倒是有現成的呢。咱們阿綾長得這么漂亮。
田口 喜歡什么類型的?——你別嬉皮笑臉的。
平山 說說看唄。
田口 比如像我這樣的,怎么樣?
綾子 喜歡。
間宮 那我這種呢?
綾子 我也喜歡叔叔您呢。
平山 這么看來,沒人知道你會喜歡什么樣的,因為他倆類型完全不同嘛。你看我怎么樣?
綾子 叔叔您……
間宮 勉勉強強吧,你不夠格呢。
田口 少說廢話吧。——言歸正傳,太太,不開玩笑的,我這里倒真有個不錯的人選呢。
秋子 那就拜托了。
平山 你當真物色好人選了?
田口 自然啰。阿綾,你真有嫁人的打算嗎?
綾子 (笑而不語)……
間宮 女大不中留啊。——太太和三輪結婚時大概……
秋子 我那年二十歲。
田口 所以啊,阿綾也是時候了……
平山 說得對,可不就是嗎。
田口 我說阿綾,那人還真不賴呢。若我記得沒錯,他該是二十九歲,東大建筑系畢業,在大林組工作呢。一個幽默風趣的家伙。
秋子 這么好的條件啊——
田口 是啊,我認為此人確實不錯呢。
秋子 可就拜托您了。多費心……
田口 沒問題。
秋子 阿綾,時候差不多了……(于是對在座三位)諸位,那我們就失陪了……
間宮 這就走嗎?還早著咧……
秋子 嗯,不過,已經……今天倒是給大家添麻煩了……感謝諸位……
平山 哪里,我們也多有失禮,盡說了些口沒遮攔的話……
秋子 哪里呀,托你們的福,我們很開心呢。那再見了……
間宮 請多包涵。
秋子 那各位請隨意……
綾子 再見。
平山 哦,再見。
|田口起身送她們至入口處。
田口 那就此告別吧。阿綾,你知道路吧?