趙玉蘭也是攢了一肚子氣:“袁雅琴, 付小紅!你們拿好首航的材料還有你們翻譯的稿件,去趙老師那里!”
付小紅躺在床上,她都不想出門, 太丟人了。
“去干什么?”
“趙教授找你們,問(wèn)我干什么?”
“想想自己干的什么事兒,不就知道了?”趙玉蘭的口氣很不好, “我要去找李秀秀和金月明了。”
袁雅琴拿了毛巾擦了臉,等趙玉蘭帶著李秀秀和金月明過(guò)來(lái), 見(jiàn)她還在宿舍里,趙玉蘭沉聲:“袁雅琴,你怎么還在這里?”
付小紅對(duì)著趙玉蘭叫:“你吼什么吼?”
“你幫什么幫?付小紅,袁雅琴見(jiàn)容遠(yuǎn)氣度好, 穿戴也都好, 所以她動(dòng)了歪心思, 你是她的好朋友不假, 可總得分個(gè)是非吧?我一直勸你多做事,少說(shuō)話。現(xiàn)在丟人丟到姥姥家了,還逼逼賴賴干嘛?你們不好好翻譯,我被趙教授批評(píng), 我有多冤?”
“趙玉蘭,什么叫我動(dòng)歪心思?你是道德標(biāo)兵, 你怎么不跟隔壁寢室的朱紅梅說(shuō)啊?容遠(yuǎn)不過(guò)是有對(duì)象, 朱紅梅找的侯俠還是家里有老婆的呢!人家不照樣出雙入對(duì)?不在一個(gè)層次上的男女相處本來(lái)就很痛苦。我不如莊玲玲我服輸。但是我不認(rèn)為我是錯(cuò)的。愛(ài)情有錯(cuò)嗎?追求真愛(ài)有錯(cuò)嗎?”
趙玉蘭克制住想要打人的沖動(dòng),告訴自己這個(gè)世界上形形色色的人都有, 實(shí)在不能太過(guò)于覺(jué)得奇怪。
他們這一屆的學(xué)生, 從十六七到三十好幾的都有, 好幾位男同學(xué)當(dāng)年下鄉(xiāng)之后在當(dāng)?shù)亟Y(jié)婚生子, 等考上了大學(xué),開(kāi)闊了眼界之后,發(fā)現(xiàn)和家里的黃臉婆根本無(wú)法溝通,這里的女同學(xué)多么有思想,多么的詩(shī)情畫(huà)意?
現(xiàn)在流行朦朧詩(shī),什么“玫瑰如你,荊棘如我,感激你哪怕傷痕累累,也要撲進(jìn)我懷里。”這種句子特別地讓人共情。
聽(tīng)男同學(xué)說(shuō)他在黃土坡上,拿一張楊樹(shù)葉,對(duì)著遠(yuǎn)方的荒涼的山丘,吹著的無(wú)奈的曲子,女同學(xué)內(nèi)心就翻滾,人家家里有老婆,甚至有孩子,孩子不止一兩個(gè)了,那通通都不是問(wèn)題,愛(ài)情是天地之間最美好的東西,他已經(jīng)被時(shí)代扎滿了傷痕,她要用溫暖的胸懷去為他療傷。
每次聽(tīng)見(jiàn)這種說(shuō)辭,趙玉蘭都想問(wèn)一句:一百來(lái)斤的大姑娘咋個(gè)長(zhǎng)了九十九斤的臉皮呢?
算了!算了!把她們送到老師辦公室,她就能解脫了。
進(jìn)入老師辦公室,趙玉蘭發(fā)現(xiàn)班級(jí)的輔導(dǎo)員也在,趙教授說(shuō):“項(xiàng)老師,我們?nèi)ジ舯冢⒆觽冋務(wù)劇!?br/>
一起進(jìn)入隔壁一間會(huì)議室,趙玉蘭帶著李秀秀和金月明坐下,趙教授抬頭:“袁雅琴,付小紅,你們把莊玲玲帶來(lái)的材料給我看看,還有你們翻譯的稿件給我看看。”
袁雅琴抖抖索索地拿出自己那一份,付小紅也交了上去,袁雅琴還給自己找借口:“趙教授,這種工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)實(shí)在太專業(yè)了,所以對(duì)我們比較難。”
趙教授翻看了一下,他遞給金月明和李秀秀:“你們倆接手這個(gè)任務(wù)吧!我等下跟莊玲玲打聲招呼,你們倆的第一稿晚一天出來(lái)。我必須得強(qiáng)調(diào)一件事,莊玲玲手里的翻譯稿,你們一定要當(dāng)成重要的事情來(lái)做。莊玲玲和容遠(yuǎn)正在幫學(xué)校聯(lián)系留學(xué)助學(xué)基金。你們知道國(guó)家現(xiàn)在缺外匯,最多就是批準(zhǔn)學(xué)生出去,但是出去之后每個(gè)月的生活費(fèi),要靠學(xué)校和一些助學(xué)的捐款。莊玲玲在聯(lián)系港城和南洋的富豪來(lái)設(shè)立這個(gè)基金。而且莊玲玲之前就一直在蔣教授的項(xiàng)目里,這次讓你們幫她翻譯這些資料,是因?yàn)樗掷锸虑樘啵允俏覀冎鲃?dòng)提出為她分擔(dān)工作的。”
金月明一雙眼眨巴著:“老師,莊玲玲跟港城和南洋的富豪都有聯(lián)系?”
“莊玲玲是南洋莊家的留在內(nèi)地的后人。不過(guò)你們也沒(méi)必要把她特殊看待。反正做好事情就好了,小姑娘很好相處的。”
金月明抱起材料:“老師,我們會(huì)好好完成任務(wù)的。”
“趙玉蘭,還是你作為窗口跟莊玲玲接洽,以后她有資料就你這個(gè)組幫她翻譯,只要知會(huì)項(xiàng)老師一聲工作量就好。”
“好的,老師。”
“你們?nèi)齻€(gè)抓緊時(shí)間能翻多少就翻多少,不要再讓莊玲玲等下有其他不滿了。”
三個(gè)人往外走,金月明看向趙玉蘭:“玉蘭,莊玲玲是外頭富豪的后人?她怎么不出國(guó)啊?她怎么……?”
“你自己?jiǎn)査グ。 ?br/>
“這么厲害的人,我不敢問(wèn)。”
“你上課都提問(wèn)了,怎么就不敢問(wèn)了?”趙玉蘭看著金月明的圓臉蛋,“我也想知道,等下反正你問(wèn)就好了。我支持你!”
“討厭!不過(guò)我英文沒(méi)有袁雅琴和付小紅那么好,翻得不好,該怎么辦?”
“莊玲玲親自點(diǎn)名的,你怕什么?”
“親自點(diǎn)名,真的嗎?真的嗎?”金月明扒拉趙玉蘭,一雙眼睛亮晶晶。
趙玉蘭被這個(gè)妹子給鬧得沒(méi)辦法了,單純是真單純,進(jìn)大學(xué)兩年了還這么單純:“真的。行了,我去叫上英子她們倆,趕快吃過(guò)晚飯,趁著這點(diǎn)時(shí)間,咱們五個(gè)人一起把你們?nèi)钡牡谝黄o補(bǔ)上,今天索性整整齊齊把五篇一起交出去。不要讓趙教授給我們?nèi)ゴ蛘泻簦惺裁磫?wèn)題我們自己里面扛。”
“嗯!”
三個(gè)人往宿舍樓走,一個(gè)小伙子逮住了她們?nèi)齻€(gè):“麻煩幫我通知一下經(jīng)管的張露露,讓她叫咱們班的女生快下來(lái),一起去友誼賓館吃晚飯。”
“友誼賓館?”金月明問(wèn),“是不是只招待外賓的那家賓館?”
“對(duì),咱們班的容遠(yuǎn)和他對(duì)象請(qǐng)客,邊上的飯店一下子湊不出四桌,所以改在友誼賓館了。麻煩了!就說(shuō)在東大門集合。”
金月明上樓去找了容遠(yuǎn)他們班的女生,他們班的女生還在等,之前他們挑了為民飯店,沒(méi)想到那家為民飯店說(shuō)兩桌以上要提前說(shuō),這下好了沒(méi)得吃了,容遠(yuǎn)說(shuō)去解決,讓她們等等。
“哇,友誼賓館,你去過(guò)嗎?”
“誰(shuí)去過(guò)呀!一直只接待外賓的,好吧!”
“快走,去見(jiàn)識(shí)見(jiàn)識(shí),說(shuō)只收外幣的呀!”
“就是!”
原本經(jīng)過(guò)妹子們的口口相傳,已經(jīng)把莊玲玲說(shuō)得神乎其神,沒(méi)想到還來(lái)這么一出?
吃過(guò)晚飯,新的五人組,進(jìn)到教室,三個(gè)人的任務(wù)已經(jīng)完成,本來(lái)打算翻譯下一篇了,現(xiàn)在一起幫著兩位新加入的姑娘翻。
快到晚自習(xí)了,同學(xué)們陸續(xù)進(jìn)來(lái)。
今天最熱門的話題就是經(jīng)管班去友誼賓館吃飯:“在邊上的飯店請(qǐng)客叫有錢,但是在友誼賓館請(qǐng)本地客人,那就是本事了。”
“為什么?”
“友誼賓館只接待外賓,結(jié)算用外幣。能在那里請(qǐng)客不是本事嗎?”
“趙教授說(shuō)莊玲玲是南洋富豪莊家的后人。他還說(shuō)她在幫咱們學(xué)校拉留學(xué)助學(xué)捐款呢!”
“為什么幫咱們學(xué)校拉助學(xué)捐款?她為什么不幫他們學(xué)校拉助學(xué)捐款?”
這個(gè)倒是讓金月明一下子無(wú)法回答了:“等下可以問(wèn)她,她還會(huì)過(guò)來(lái)的。”
“金月明,快點(diǎn)過(guò)來(lái)翻譯材料。”趙玉蘭讓金月明集中精神翻譯資料。
李秀秀問(wèn)趙玉蘭:“玉蘭,你說(shuō)如果我們學(xué)校有這個(gè)捐款,捐款還是莊玲玲和容遠(yuǎn)拉過(guò)來(lái)的,那么她能不能指定,不讓付小紅和袁雅琴留學(xué)?”
趙玉蘭沉思:“還有兩年才畢業(yè)呢!出去留學(xué),那是鳳毛麟角,真以為人人都有?我不關(guān)心。”
“不是啊!那以她的本事,在分配的時(shí)候給兩人穿小鞋,也是分分鐘的事情嘍?”
“那付小紅和袁雅琴慘了,人家莊玲玲跟領(lǐng)導(dǎo)上層說(shuō)一句話,把她們分配到窮鄉(xiāng)僻壤都有可能。”
付小紅和袁雅琴,剛剛被輔導(dǎo)員項(xiàng)老師做思想工作,剛剛吃過(guò)晚飯,進(jìn)來(lái)上晚自習(xí)。在門口把對(duì)話聽(tīng)了個(gè)正著。
項(xiàng)老師一臉看蠢材的表情還歷歷在目,付小紅心如擂鼓。付小紅已經(jīng)懊悔萬(wàn)分,袁雅琴是為了容遠(yuǎn),那她呢?她這個(gè)無(wú)妄之災(zāi)來(lái)得好虧啊!
耳邊嗡嗡的討論聲,讓袁雅琴和付小紅越發(fā)難受,袁雅琴也驚慌,她看上容遠(yuǎn)是因?yàn)槿葸h(yuǎn)氣質(zhì)卓然,一看就是好人家出來(lái)的,長(zhǎng)得又是一等一的好。她一直被人說(shuō)成是才貌雙全,認(rèn)為自己就應(yīng)該配另外一個(gè)才貌雙全的。
而且這次開(kāi)學(xué),容遠(yuǎn)還給大家?guī)Я送忸^的零食,聽(tīng)說(shuō)他暑假出去了南洋和港城,越加確認(rèn)他家庭條件很好很好,而且他還有海外關(guān)系。
她就越發(fā)認(rèn)為,容遠(yuǎn)是她最好的選擇,她做夢(mèng)都想出國(guó),都想離開(kāi)這個(gè)貧窮的國(guó)度。所以容遠(yuǎn)有沒(méi)有對(duì)象不是問(wèn)題,問(wèn)題是他終究會(huì)喜歡上一個(gè)才貌雙全的女子。她對(duì)自己非常有信心。試問(wèn)哪個(gè)男孩會(huì)不喜歡又漂亮,又有才學(xué),又溫柔體貼的女孩子呢?
她從來(lái)沒(méi)想過(guò)容遠(yuǎn)的對(duì)象會(huì)比她更好,可現(xiàn)實(shí)是,她根本沒(méi)辦法跟容遠(yuǎn)的對(duì)象比。而且現(xiàn)在她得罪她了,還可能影響到她出國(guó)留學(xué)的機(jī)會(huì)?現(xiàn)在該怎么辦?
付小紅聽(tīng)見(jiàn)那幾個(gè)在翻譯的女生說(shuō)莊玲玲等下還會(huì)回來(lái),她站起來(lái)。
袁雅琴問(wèn)她:“你干什么去?”
“我去門口等莊玲玲,我要跟她說(shuō)清楚,她如果因?yàn)檫@個(gè)事情,而害了我的畢業(yè)分配,那也太過(guò)分了!”
見(jiàn)付小紅奔跑出去,袁雅琴悄悄跟在她后面,如果莊玲玲愿意原諒付小紅,自己哪怕跪在她面前,也要求她原諒。
莊玲玲和容遠(yuǎn)此刻正在友誼賓館的貴賓閣請(qǐng)容遠(yuǎn)的同班同學(xué)吃晚飯,一共坐了四桌。
會(huì)來(lái)友誼飯店是因?yàn)檫吷系膰?guó)營(yíng)飯店不接沒(méi)有預(yù)定的兩桌以上的生意,莊玲玲就想到了達(dá)美銀行的辦事處設(shè)在友誼飯店,友誼飯店是接待外賓的涉外賓館,用外幣結(jié)算,肯定不會(huì)不接,她打了個(gè)電話給閔玉儀,閔玉儀讓秘書(shū)給他們訂了位子,莊玲玲讓她把賬算在她的咨詢費(fèi)里。
這里還有肥宅快樂(lè)水,可惜她不是死肥宅,沒(méi)興趣喝這玩意兒。
大家剛開(kāi)始還挺新奇,一口喝下去,有人說(shuō):“這不是咳嗽藥水嗎?”
“你還真說(shuō)對(duì)了,剛開(kāi)始這玩意兒還真是咳嗽藥水……”莊玲玲跟那位老兄說(shuō)。
“你怎么什么都知道?”
“博學(xué)多才嗎!不是很正常?”
別人這么回答,大概會(huì)被人噴,但是莊玲玲,現(xiàn)在沒(méi)人噴了,這完全就是事實(shí)嗎?
陳華拿起杯子,對(duì)著莊玲玲說(shuō):“小莊,實(shí)在對(duì)不住!今天我多有冒犯,我以茶代酒,先干為敬。”
“讀經(jīng)管的,以后多數(shù)要么在大型國(guó)企,要么在各個(gè)商委,當(dāng)然也可能出國(guó)之后,進(jìn)入大型企業(yè)。所謂商場(chǎng)既為江湖,很復(fù)雜。”莊玲玲站起來(lái),跟他碰了一杯,喝了一口。
“謝謝你的諒解,你真的是一個(gè)特別豪爽,不像普通的姑娘,倒是有男人的磊落。”
“什么時(shí)候,磊落成了男人的專用詞了?話又說(shuō)回來(lái),我到真不是個(gè)磊落的人。”莊玲玲轉(zhuǎn)頭看著容遠(yuǎn)笑得如春花燦爛,“還記得我跟你說(shuō)我坑咱們班的趙永剛,讓他喊我‘爸爸’,還讓空軍基地里的那幫子哥哥們,讓他們跟我互稱姐妹嗎?”
“就你調(diào)皮。”容遠(yuǎn)笑看著她。
莊玲玲在飯桌上跟大家講起了她這么讓趙永剛喊她“爸”,這么讓空軍基地的哥哥們成了姐妹。
尤其是莊玲玲講到,趙永剛坑全班叫她“爸爸”的時(shí)候,大家快笑破肚皮了。
莊玲玲話鋒一轉(zhuǎn):“我?guī)е嘁黄疬^(guò)期末考,我答應(yīng)收趙永剛的女兒為徒,這次我在港城給小丫頭買了好多衣服。我離開(kāi)軍營(yíng)的時(shí)候,我?guī)熜趾湍切└绺鐐兯臀页隽塑姞I(yíng),我會(huì)回去看他們,雖然我嘴上叫他們姐妹,心里早就把他們當(dāng)成哥哥。”
“哈哈哈,你調(diào)皮但是真的很讓人喜歡呢!”陳華說(shuō)。
莊玲玲笑:“你沒(méi)聽(tīng)懂我的話,按照今天事情的正常發(fā)展,我會(huì)利用三道數(shù)學(xué)題,讓你叫我‘爺爺’,可我什么都沒(méi)做,你覺(jué)得是為什么?”
當(dāng)然之前她讓嚴(yán)雪峰叫‘爸爸’,這個(gè)事就不要提了。
陳華笑著拍容遠(yuǎn)的肩:“你給我們?nèi)葸h(yuǎn)面子唄!”
他唯一能想到的是,再?gòu)?qiáng)的女人也會(huì)照顧男人的面子:“你真的是一個(gè)很懂進(jìn)退的女孩子。”
莊玲玲笑:“因?yàn)槟悴慌渥鑫摇畬O子’。”
聽(tīng)見(jiàn)這話,在場(chǎng)的人哄堂大笑,有人砸吧出味道來(lái):“莊玲玲,你的意思是,如果你認(rèn)了他做孫子,就跟你逗過(guò)你同班同學(xué)之后,最終會(huì)諒解他?”
“差不多是這樣。”莊玲玲回答那個(gè)人之后,低頭跟容遠(yuǎn)說(shuō):“我還要去找英語(yǔ)專業(yè)的妹子們拿翻譯材料呢!”
“我去簽單。”容遠(yuǎn)站了起來(lái),去簽單。
陳華氣急敗壞:“你以為,我會(huì)在意你的諒解?”
“你想多了,只是不值得花這個(gè)時(shí)間和精力而已。”
容遠(yuǎn)過(guò)來(lái)對(duì)著同班同學(xué)說(shuō):“謝謝大家賞光!”
“是我們謝謝你們!”
“走了,一起回學(xué)校了。”
公交車上,莊玲玲被容遠(yuǎn)護(hù)在身邊,邊上的陳華有些忐忑不安,卻又不知道自己為什么要不安?不過(guò)是知道容遠(yuǎn)的對(duì)象很厲害而已,就算自己有些話說(shuō)得不合適,那又怎么樣?畢竟大部分的女人不會(huì)像她那樣。
車子到站,大家陸續(xù)下車,莊玲玲一看表:“都八點(diǎn)十分了,跟妹子們約了八點(diǎn),已經(jīng)遲到了。”
她拉著容遠(yuǎn)加快腳步進(jìn)學(xué)校,剛剛進(jìn)門,被付小紅給攔住了。
“莊玲玲,我要跟你解釋,我真的是不了解你,所以才說(shuō)那些話……”付小紅剛才站在門口的時(shí)候,越想越氣,越想越急,現(xiàn)在就是叫她跪下求她諒解,她都愿意。否則自己的前程很有可能就全毀了。
莊玲玲見(jiàn)袁雅琴站在陰暗的角落里,她看向付小紅:“聽(tīng)見(jiàn)什么消息了?”
“他們說(shuō)你會(huì)給我們學(xué)校拉留學(xué)捐款,你可以決定誰(shuí)去不去留學(xué),還能決定我們的畢業(yè)分配……”
“給你兩個(gè)肯定的回答,公派留學(xué)應(yīng)該是國(guó)家會(huì)組織統(tǒng)一考試,你們的分配,國(guó)家統(tǒng)一安排,這都跟我無(wú)關(guān)。捐助這個(gè)事情,我只是剛剛跟老師們提了一嘴,他們非要這么說(shuō)出來(lái),想來(lái)是讓我一定要辦成。如果我是拉來(lái)的助學(xué)捐款,確實(shí)我可以左右誰(shuí)能審批下來(lái),誰(shuí)審批不下來(lái)。”莊玲玲看著付小紅,“我的解釋,你可聽(tīng)明白了?”
付小紅明不明白陳華不知道,他是聽(tīng)明白了,現(xiàn)在出國(guó),公派留學(xué)資格有了,國(guó)家就給三十美金,而出去之后的生活費(fèi),據(jù)說(shuō)是通過(guò)對(duì)方學(xué)校減免,還有當(dāng)?shù)氐囊恍┲鷮W(xué)基金給的錢,但是規(guī)模實(shí)在太小,所以數(shù)量很少,老師們一直在想辦法找更多的捐款。
莊玲玲能讓他們進(jìn)友誼飯店吃飯,她是真有本事拉來(lái)捐款,如果是這樣?自己得罪了她,她的意思?
“好了,我的解釋已經(jīng)夠清楚了,不要耽擱我時(shí)間了。都是成年人了,得為自己的行為負(fù)責(zé),要知道,你是沒(méi)有辦法左右別人的。”
莊玲玲已經(jīng)把這幾個(gè)已經(jīng)放進(jìn)黑名單,這個(gè)年代出去之后不回來(lái)是常態(tài),但是,百分百能確定崇洋媚外的貨,她為什么要肉包子打狗?
不過(guò)有些話,不要說(shuō)得太明白,箭在弦上不發(fā),最有威懾力,不是嗎?