等到哈莉的情緒過(guò)去，她終于能理清一些事情了，比如說(shuō)萬(wàn)圣節(jié)前夜那天斯內(nèi)普是在試圖通過(guò)那條三個(gè)腦袋的大狗，然后那條大狗咬了斯內(nèi)普的腿——活該，她在心里嘟噥著，但她沒(méi)有和任何一個(gè)人說(shuō)她心底絲絲縷縷的懷疑，情感上，她一點(diǎn)也不相信斯內(nèi)普會(huì)這么做。
    她和羅恩、赫敏、馬爾福一起去了海格的小屋，馬爾福看起來(lái)有點(diǎn)別扭，但終于沒(méi)說(shuō)出什么嘲諷的話(huà)。
    哈莉從海格那里套到了話(huà)——
    “你們?cè)趺磿?huì)知道三個(gè)頭的路威？”
    “是啊——它是我的——是從我去年在酒店認(rèn)識(shí)的一個(gè)希臘佬兒手里買(mǎi)的——我把它借給鄧布利多去看守——”
    “忘記那條大狗，忘記它在看守的東西，這是鄧布利多教授和尼可勒梅之間的——”
    哈，尼可勒梅。
    哈莉和德拉科飛快地對(duì)視了一眼，都從對(duì)方眼中看到了了然。
    尼可勒梅，鄧布利多的朋友，已知存活最久的煉金術(shù)士，以魔法石廣泛聞名。
    “什么，他已經(jīng)六百多歲了嗎？”赫敏滿(mǎn)臉驚訝。
    “可以點(diǎn)石成金啊……”羅恩滿(mǎn)臉艷羨。
    哈莉蹙眉：“煉金術(shù)和變形術(shù)一樣，也要遵循復(fù)雜的等價(jià)交換原則，也一樣遵循能量的守恒定律，我對(duì)魔法石也有點(diǎn)好奇，交換什么才能得到壽命和財(cái)富呢？”
    四人討論了半天，終于沒(méi)有得出一個(gè)結(jié)論。
    羅恩敲定了結(jié)論：“如果那條大狗看守的是魔法石的話(huà)，我想誰(shuí)都會(huì)想偷的，誰(shuí)不想要長(zhǎng)生不老和家財(cái)萬(wàn)貫?zāi)兀俊?br/>     哈莉溫和卻不容置疑地說(shuō)：“我想世界上有很多東西是更重要的。”
    比如師長(zhǎng)與朋友，信念與愛(ài)。
    此后這件事情毫無(wú)進(jìn)展，哈莉堅(jiān)定地相信斯內(nèi)普不會(huì)去偷那塊石頭，一個(gè)成名已久的正處壯年的魔藥大師不會(huì)缺少這些，無(wú)論是財(cái)富還是生命。
    這一晃又過(guò)去了許多日子，圣誕節(jié)都快到了，大家都迫不及待地盼著放假，盡管格蘭芬多公共休息室和禮堂里燃著熊熊烈火，但刮著穿堂風(fēng)的走廊變得寒冷刺骨，教室的窗戶(hù)玻璃也被凜冽的寒風(fēng)吹得咔噠咔噠作響。
    斯內(nèi)普的課都是在地下教室上的，地下教室真的冷極了，濕寒像是能侵入骨髓，哈莉一哈氣面前就形成了一團(tuán)白霧，她都看不太清坩堝里的顏色——順時(shí)針？逆時(shí)針……3/4圈……
    她把自己縮進(jìn)了毛茸茸的領(lǐng)子里，靠近她熱騰騰的坩堝取暖。
    “應(yīng)該是這個(gè)顏色嗎波特小姐，土黃色……禁林的泥土滲進(jìn)你空空如也的大腦里嗎？”斯內(nèi)普低沉的聲音就在身后，伴著幾個(gè)斯萊特林的女生哧哧的笑聲。
    哈莉無(wú)辜地眨巴著圓滾滾的綠眼睛，抬頭對(duì)上斯內(nèi)普黑漆漆的眼睛，搓了搓手去靠近坩堝。
    “別碰……你腦子里塞的是芨芨草嗎？”斯內(nèi)普揮了揮魔杖撥開(kāi)了她的手。
    哈莉沖著斯內(nèi)普的背做了一個(gè)鬼臉，當(dāng)斯內(nèi)普走遠(yuǎn)的時(shí)候，她感覺(jué)到身上暖洋洋的，明顯是一個(gè)加強(qiáng)的溫暖咒。
    那個(gè)黑漆漆的教授并不如他看起來(lái)那么不近人情，甚至哈莉覺(jué)得，他比學(xué)校里任何一個(gè)人都要關(guān)心和縱容她。
    也許是德拉科總是混在小獅子群里，潘西帕金森看哈莉越發(fā)不順眼了：“我真的很替那些人感到難過(guò)，他們不得不留在霍格沃茨過(guò)圣誕節(jié)，因?yàn)榧依锶瞬灰麄儭！?br/>     她說(shuō)這話(huà)的時(shí)候眼睛睨著哈莉，幾個(gè)斯萊特林的女生在一旁竊笑，德拉科惱怒地瞪了她一眼，把自己的坩堝又往旁邊挪了點(diǎn)。
    哈莉正在秤研成粉末的獅子魚(yú)脊椎骨，沒(méi)有理睬她們。
    魁地奇比賽后，潘西好像比以前更討厭她了，她為斯萊特林的失敗而憤慨，說(shuō)下次比賽將由一只大嘴巴樹(shù)蛙代替哈莉充當(dāng)找球手，她本想在自己的學(xué)院里尋找認(rèn)可，卻發(fā)現(xiàn)并沒(méi)有多少人覺(jué)得她的話(huà)可笑，大家都很佩服哈莉能在那把橫沖直撞的掃帚上牢牢呆著并且贏得比賽——“格蘭芬多的小救世主確實(shí)還挺可愛(ài)的。”“小姑娘又可愛(ài)又優(yōu)秀。”“哪怕弗林特贏了也是勝之不武，去撞那么小一個(gè)女孩子……”
    帕金森又嫉妒又氣憤，只好嘲笑哈莉是個(gè)沒(méi)人要的孤兒，但這反而顯得她很沒(méi)素質(zhì)。
    哈莉確實(shí)不想回女貞路過(guò)圣誕節(jié)，她不喜歡她的姨媽姨夫，她的姨媽偶爾會(huì)用混合著厭惡、痛苦、同情而又居高臨下的復(fù)雜的眼神去看她，那種情緒靠近她她就無(wú)端感覺(jué)到痛苦。
    所以，上個(gè)禮拜麥格教授過(guò)來(lái)登記留校過(guò)節(jié)的學(xué)生名單時(shí)，哈莉立刻在上面簽了名，她一點(diǎn)也不為自己感到難過(guò)，這可能是她這輩子度過(guò)的最好的圣誕節(jié)了。
    羅恩和他的兩個(gè)雙胞胎哥哥也留了下來(lái)，韋斯萊夫婦要去羅馬尼亞看望他們的二兒子查理。
    德拉科和赫敏都邀請(qǐng)過(guò)哈莉去他們家里做客，但哈莉想看看圣誕節(jié)的霍格沃茨。
    “你們會(huì)在圣誕節(jié)好好從海格那里套話(huà)的，對(duì)嗎？”一邊往禮堂走，赫敏一邊問(wèn)哈莉和羅恩。
    禮堂里，麥格教授和弗立維教授在忙著布置圣誕節(jié)的裝飾品，海格不知從哪里鉆了進(jìn)來(lái)，扛著一棵冷杉樹(shù)，赫敏瞬間閉嘴——“為什么每次一在背后討論人，都……”羅恩皺巴著小臉。
    “因?yàn)楸緛?lái)就不應(yīng)該在背后討論人，韋斯萊。”德拉科拖著長(zhǎng)腔，帶著些許笑意。
    “討人厭的斯萊特林。”羅恩嘀咕。
    “啊，海格，最后一棵樹(shù)也拿進(jìn)來(lái)了——放在那邊的角落，行嗎？”
    禮堂的墻上掛滿(mǎn)了冬青和槲寄生組成的垂花彩帶，房間里各處豎著整整十二棵高聳的圣誕樹(shù)，有些樹(shù)上掛著亮晶晶的小冰柱，有些樹(shù)上閃爍著幾百支蠟燭。
    “還有幾天放假呀？”海格問(wèn)。
    “只有一天啦，”赫敏愉快地說(shuō)：“我們已經(jīng)知道尼可勒梅是誰(shuí)了……”
    這破壞了他們愉快的聊天，海格看起來(lái)很驚恐：“聽(tīng)我說(shuō)——我告訴過(guò)你們——那條大狗看守的東西，與你們毫無(wú)關(guān)系。”
    不管他們?cè)趺磫?wèn)，海格都再也沒(méi)有說(shuō)過(guò)什么：“我什么也不會(huì)說(shuō)的。”
    “那我們只好自己找了。”羅恩說(shuō)，他們把海格一個(gè)人丟在那里，一臉怒氣。
    哈莉在假期前信誓旦旦地向赫敏和德拉科保證一定會(huì)在假期好好打聽(tīng)這件事，但一放假，她就玩瘋了，銀裝素裹的霍格沃茨美麗極了，她在雪地里歡脫地跑，摔進(jìn)雪地里在地上印出一個(gè)小小的人影；他們能在公共休息室占領(lǐng)爐火邊幾把最舒服的扶手椅。。
    這會(huì)，他們正坐在那兒，吃著所有能用烤叉戳起的食物——面包、面餅、蘑菇，設(shè)計(jì)著能使帕金森被開(kāi)除的方案，盡管這些方案都不可能付諸實(shí)施——“我是第一次見(jiàn)到比赫敏還討厭的女生。”羅恩抱怨說(shuō)。“嘿，少說(shuō)兩句吧。”“她又不在。”但羅恩的聲音明顯低下去了。
    羅恩教了哈莉下巫師棋，巫師棋和麻瓜棋規(guī)則一樣，但它的棋子都是活的，讓人感覺(jué)像是在指揮軍隊(duì)作戰(zhàn)——羅恩終于找到了萬(wàn)能救世主不擅長(zhǎng)的點(diǎn)，棋子們對(duì)著哈莉指手畫(huà)腳，把她本不聰明的腦袋搞得糊糊涂涂。
    “不要把我派到那里，你沒(méi)看見(jiàn)他的馬嘛？”
    “你會(huì)不會(huì)下棋，不會(huì)我來(lái)。”
    “派他去吧，他犧牲了沒(méi)有關(guān)系。”
    而羅恩對(duì)自己的棋非常熟悉，毫不費(fèi)力就能讓它們聽(tīng)從他的調(diào)遣。
    圣誕節(jié)前夜，哈莉上床的時(shí)候，只盼著第二天可以大吃一頓，開(kāi)開(kāi)心心地玩，她根本沒(méi)想到能收到這么多禮物。然而，第二天一早醒來(lái)，她看到她床腳放著一大堆包裹，似乎全霍格沃茨的人都給她寄了禮物。
    宿舍里只有她一個(gè)人。
    哈莉開(kāi)始擔(dān)憂(yōu)自己到底有沒(méi)有送出足夠的禮物了。
    哈莉拿起最頂上那個(gè)紙包，它外面包著厚厚的牛皮紙，上面龍飛鳳舞地寫(xiě)著“海格致哈莉”。里面是一只做工粗糙的笛子，顯然是海格自己動(dòng)手做的，哈莉吹了一下——聲音有點(diǎn)像貓頭鷹叫。
    顯然雖然他們之前不歡而散，海格還是會(huì)給她送禮物，哈莉舒了一口氣，她給海格買(mǎi)了一套護(hù)理他毛茸茸的小可愛(ài)的飼養(yǎng)員大禮包。
    第二個(gè)紙包里有一張紙條。
    “我們收到了你的信，附上給你的圣誕禮物。弗農(nóng)姨夫和佩妮姨媽。”用透明膠帶粘在紙條上的是一枚五十便士的硬幣。
    沒(méi)想到離得遠(yuǎn)了，反而有了幾分友好。
    羅恩送了她一套巫師棋，赫敏送給了她一些麻瓜屆的護(hù)膚品，馬爾福給她送了一個(gè)精致的小蛇徽章，鉆石和綠寶石熠熠生輝——“希望它能保護(hù)你不受傷害。”
    格蘭芬多的哈莉波特不確定自己會(huì)帶一條小蛇，但瑪卡巴卡喜歡極了，恨不得把徽章拱回窩。
    哈莉給羅恩送了他最?lèi)?ài)的球隊(duì)的應(yīng)援物，給赫敏送了一大盒美容魔藥，給德拉科送了一個(gè)她自己做的會(huì)噴火的小龍的模型——魔藥和煉金術(shù)出師之后真的不僅能賺錢(qián)省錢(qián)，還能送出帶了自己心意的自制禮物。
    她還拆到了許許多多根本沒(méi)有署名的禮物，有文具套裝，有魔法書(shū)籍，有多得能把她壓死的乳脂軟糖、馬蹄形巧克力、各種各樣的零食，還有一些精致的袍子和巫師帽……哈莉感覺(jué)到魔法界人民的熱情了。
    哈莉又拆開(kāi)了一個(gè)鼓鼓囊囊的大紙包，里面是一件厚厚的鮮綠色的手織毛衣，還有一大盒自制的奶糖。
    她突然在角落里看到了一個(gè)小小的銀綠色的包裹，心臟開(kāi)始猛地劇烈地跳動(dòng)起來(lái)，她青蔥的手指顫顫巍巍地伸過(guò)去，又不敢伸過(guò)去，觸到那個(gè)熟悉的包裹的質(zhì)感，拆開(kāi)包裹，哈莉在里面看到了一瓶小小的玻璃瓶，它的顏色如同熔化了的金子，閃爍著鎏光，在宿舍昏暗的燈光下都能看見(jiàn)金子流淌在透明的小玻璃瓶里。
    “這是——”