太陽落到村子后面，在小樹林的灰綠樹梢間半隱半現。我從村子里出來，到頓河邊上去擺渡。濕沙在腳下發出腐朽的氣味，好像泡過水的爛樹。道路仿佛紛亂的兔子腳印，彎彎曲曲地穿過樹林。太陽脹得火紅，落到村外的墳地后面；蒼茫的暮色隨著我在樹林里升起來。

渡船系在埠頭上，淡紫色的水在船底下咕咕地叫；船槳歪在一邊，微微地跳動，在槳栓里咿呀作聲。

船夫用勺子刮著生青苔的船底，把水潑到船外。他抬起頭來...