野望 杜甫

西山白雪三城戍[1]，南浦清江萬里橋[2]。

海內風塵諸弟隔[3]，天涯涕淚一身遙。

惟將遲暮供多病[4]，未有涓埃答圣朝[5]。

跨馬出郊時極目[6]，不堪人事日蕭條。

【注釋】

[1]西山：在成都西，主峰終年積雪。三城：指松、維、保三州。[2]清江：指錦江。萬里橋：在成都城南。[3]風塵：比喻戰亂。[4]遲暮：指年老。[5]涓埃：細流與微塵，比喻微小。[6]極目：極目遠望。

【賞析】

此時安史之亂未平，吐蕃又不時進犯，國家動蕩不安。作者當時居住在成都，因戰亂而與幾個弟弟失去了聯系，自己一人伶仃孤苦，因而寫下這篇作品以訴說心中感時傷世之情。

白雪覆蓋的西山護衛著三城，萬里橋橫跨成都南面清澈的錦江。海內處處都有戰爭的煙塵，兄弟被分隔在遙遠的異鄉。詩人孤身一人漂泊在天涯，因為思念親人而淚灑衣裳，他對這遲暮的年紀和纏身的疾病無可奈何，慚愧自己不能為朝廷貢獻哪怕是微小的力量。騎馬來到郊外極目遠望，詩人看到世事日益蕭條，他的心中感到無比的憂傷。