“那好！拉斯蒂涅克先生，對這個社會絲毫不需要客氣。您想出人頭地，我會幫助您的。您將會探測出女人墮落到什么地步；您將會掂量出男人可悲的虛榮心有多厲害。雖說我讀通了這本社會的大書，但有些章節我仍然漏掉了。現在，我全明白了。您的算計愈冷酷無情，您的前程就愈遠大。毫不留情地打擊別人，您便是一個可畏的人。您只需把男男女女看成是驛站的馬，把他們騎得疲憊不堪，每到一站您就可棄置不用，這樣，您便能如愿以償，到達欲...